ملامح الأدب النسوي بين ولاء الكتابة وهامشية المركز

Résumé: يعتبر الأدب النسوي ظاهرة أدبية حديثة، وهو فرع من فروع الأدب الذي يركز على القضايا النسائية التحريرية الرافضة لكل أشكال الظلم الاجتماعي، حيث تشكلت الحداثة رافعته وأهم مبادئه، ولذا سعت المرأة عبر لغتها وإبداعها الى تشكيل هويتها وإثباتها والبحث عن ذاتها وكرامتها واستعادتها، رغم الضغوط التي تقيدها من كافة الجهات. ولقد برزت في الأدب النسوي إشكالات عديدة سوف نحاول رصدهافي هذا البحث نذكر منها الاختلاف في تحديد المصطلح وتداخل المفاهيم عند الغرب والعرب. وبالتالي كيف أثرت هذه الاشكالات في تحديد ملامح الاختلاف والخصوصية في أدبها عن أدب الرجل؟ وهل هامشية الأدب النسوي منعت الروائيات من الإبداع والتقدم؟ وإلى جانب هذا كيف كان مشهد الساحة الأدبية الجزائرية في خضم هذه الاختلافات؟ Feminine Literature is a modern literary phenomenon. It is a branch of literature that focuses on emancipation women's issues rejecting all forms of social injustice where the values of modernity have shaped its lever and most important principles.Therefore through their language and creativity women sought to form and prove their identity, to search for themselves, their dignity and to hand over them despite pressures that restrict their freedom from all sides. In this research, we will try to identify many of the problems that have emerged in feminine, literature, including: the divergence in defining terminology and the convergence of concepts both in the west and among Arabs, and thus how these problems have affected the designation of specificity features in their literature from men's literature? Is the marginality of feminist literature preventing female novelists from creativity and progress? Besides, how was the scene of the Algerian literary scene at the center of these divergences?

Publié dans la revue: مجلة علوم اللغة العربية وآدابها