تسوية المنازعات الجبائية في التشريع الجزائري

Résumé: الملخص: تعتبر دراسة المرحلة الادارية في تسوية المنازعات الضريبية الهامة والفعالة فهي عبارة عن مرحلة حاسمة وضروررية منحها المشرع للمكلف للدفاع عن حقه واعتبارها في نفس الوقت وسيلة الادارة لتصحيح أخطائها قبل اللجوء الى القضاء فكلما تبين للمكلف عدم مشروعية الضريبة المروضةأوالاجراءات المتبعة في تحصيلها يمكن يمكنه اللجوء الى الادارة الضريبية من خلال تقديمه شكاية وفقا للشروط والاجراءا ت القاتونية وفي حالة عدم رضا المكلف بالقرار الصادر عن الادارة الجبائية يمكنه اللجوء الى لجان الطعن الادارية .وبالرجوع الى منازعات الوعاء الضريبي نجد أنها تختلف من حيث إجراءاتها عن منازاعات التحصيل الضريبي وفي مقابل ذلك نجد أن المشروع الجزائري منح المكلف حق الاعتراض على هذه الاجراءات كما يمكن أن يطلب إقاف التسديد الى غير ذلك من الحقوق الممنوحةSommaire L'étude de la phase administrative dans le règlement des différends fiscaux est une question importante et efficace. C'est une étape décisive et nécessaire que le législateur accorde au contribuable pour défendre son droit et à considérer en même temps les moyens d'administration pour corriger ses erreurs avant de recourir à la magistrature. La collecte peut être renvoyée à l'administration fiscale en soumettant sa plainte conformément aux conditions et aux procédures légales. Si le contribuable n'est pas satisfait de la décision rendue par l'administration fiscale, il peut faire appel devant les comités d'appel administratifs . En revanche, la législature algérienne accorde au contribuable le droit de s'opposer à ces procédures et peut également demander la suspension du paiement à d'autres droits qui lui sont accordés. l. Summary The study of the administrative stage in the settlement of tax disputes is an important and effective issue. It is a decisive and necessary stage that the legislator grants to the taxpayer to defend his right and to consider at the same time the means of administration to rectify his mistakes before resorting to the judiciary. The collection can be referred to the tax administration by submitting its complaint in accordance with the legal conditions and procedures. If the taxpayer is not satisfied with the decision issued by the tax administration, he may appeal to the administrative appeals committees. In contrast, the Algerian legislature grants the taxpayer the right to object to these procedures and can also request the suspension of

Publié dans la revue: