النحو الوظيفي لأحمد المتول كل وتطبيقاته في ترجمة النصوص
Résumé: يروم هذا البح ث ، البح ث في إمكانية استغلال نم وذجي النحو الوظيفي لأحمد المتوكّل في إعادة صياغة النصوص المترجمة من اللغات الأجنبية –الفرنسية والإنجليزية-إلى اللغة العربية، وذلك عن طريق تحليل النصوص المترجمة وفقا للقواعد والمبادئ التي تأسس عليها النموذجان –نموذج نحو الطبقات القالبي ونموذج نحو الخطاب الوظيفي الموسّع- ومن ثمّة إعادة صياغتها واقتراح ترجمة جديدة لها.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
