أسس بناء الأحكام الجنائية في القضاء الإسلامي والتشريع الجزائري

Résumé: يدرس هذا البحث المبادئ الأساسية التي يعتمدها القضاء في الفقه الإسلامي والتشريع الجزائري في تأسيس الأحكام الجنائية، ويهدف البحث إلى الإشارة إلى حساسية الأحكام الجنائية وضرورة تحقق اليقين فيها، وإلى بيان وتفعيل العلاقة بين النصوص التشريعية والاجتهاد القضائي، كما يهدف إلى تحديد المبادئ التشريعية والإجرائية التي يعتمدها القضاء في بناء الأحكام، وبيان مدى تأثير الالتزام القضائي بهذه المبادئ على حجية ومصداقية الأحكام، ومن أهم النتائج التي توصل إليها البحث أنّ الحكم القضائي هو القرار الذي يصل إليه القاضي ويقتنع به بعد التحري ومناقشة الأدلة مع اعتبار النصوص التشريعية ذات الصلة بالقضية، وهذا يدل على قوة العلاقة بين التشريع والقضاء وأهمية تفعيلها، كما أنّ القاضي يستند وجوبا في إصداره للأحكام على جملة من المبادئ والأسس التشريعية والإجرائية التي تساهم في تحقيق مقاصد الأحكام وهدفها الأساسي في ردع الجناة وإرساء العدل وضبط المجتمع، ومن أهم الأسس التشريعية في بناء الأحكام الجنائية مبدأ الشرعية وقرينة البراءة، ومن أهم الأسس الإجرائية في ذلك مبدأ اقتناع القاضي ومبدأ الوجاهية. This research studies the basic principles adopted by the judiciary in Sharia and Algerian legislation in establishing criminal judgments. The research aims to indicate the sensitivity of criminal judgments and the need to achieve certainty in them, and to clarify and activate the relationship between legislative articles and jurisprudence. It also aims to identify the legislative and procedural principles that the judiciary adopts in issuing judgments, and to indicate the extent to which the judicial commitment to these principles affects the authority and credibility of judgments. Among the most important results of the research is that the judicial ruling is the decision that the judge reaches and is satisfied with after investigation and discussion of evidence, taking into consideration the relevant legislative articles of the case. This indicates the strength of the relationship between legislation and the judiciary and the importance of activating it. In issuing judgments, the judge must rely on a several principles and legislative and procedural foundations that contribute to achieving the purposes of judgments and their primary goal in deterring perpetrators, establishing justice and controlling society. Among the most important legislative foundations in issuing criminal judgments is the principle of legality and the principle of innocence. Among the most important procedural foundations in this is the principle of the judge's conviction and the principle of facing

Publié dans la revue: الدراسات القانونية المقارنة