مقاربة سيميائية لقصيدة " هي لن تموت " للشاعر الجزائري نور الدين درويش

Résumé: إن السيميائية منهج نقدي نصاني يتجاوز تلك الأطروحات البنيوية التي تكتفي بتصنيف المكونات النصية وإحصائها وبيان نظام العلاقات الرابط بينها، إلى الغوص في أعماق النص الدلالية ، وتتيح للقارئ إمكانية إنتاج النص من جديد وكتابته ، وهي فرصة احتاجت إلى بذل الكثير من الجهد من طرف المنظرين الغربيين أمثال جماعة " كما هو tel quel" . ونحن اليوم إذ نؤسس دراساتنا على ما انتقل إلينا من أطروحات ومفاهيم ، فإننا نحاول ممارسة حقنا كقراء إزاء نص من النصوص الشعرية الجزائرية المعاصرة ، ونعيد تشكيله بما تتيحه لنا السيميائية ،وقد قال رولان بارت : " القارئ أو الناقد ليس مستهلكا للنص فحسب ، بل هو منتج له أيضا وهو مجموعة من النصوص الذاتية والموضوعية " *01* إن قصيدة " هي لن تموت " *02* نص شعري جزائري معاصر للشاعر نورالدين درويش ، وهو نص يحمل الكثير من الخبايا الدلالية التي يتيحها التشكيل الفني والدلالي معا ، واللذين يتظافران في تعميق المعاني وإبراز جماليات متفردة ، وأول ما يفتح شهيتنا على النص هو العنوان الذي يعد المفتاح الأساسي للولوج إلى التجربة الشعرية ن واكتشاف مميزاتها ، إنه شفرة ذات خصائص متعددة تعرفنا بهوية النص ومضمونه ، وتلفت انتباهنا إلى تتبع ظواهره السطحية والباطنية. *03*

Publié dans la revue: مجلة المخبر' أبحاث في اللغة والأدب الجزائري