المضمرات النسقية للأنوثة في الأمثال الشعبية الجزائرية -دراسة ثقافية-

Résumé: ملخص: تتناول هذه الورقة البحثية الحديث عن نسق الأنوثة في الأمثال الشعبية الجزائرية، حيث شغلت الأنثى حيزا هاما ضمن هذا الخزان الثقافي الكبير المعبّر عن درجة وعي المجتمع ونظرته لمختلف أجزاء الحياة ومناحيها، فالأمثال الشعبية تشكل رافدا من الروافد المكرسة لبعض المظاهر الاجتماعية والفكرية، وأسلوبا من أساليب التربية والإرشاد والتوجيه المعتمدة من قبل الفرد الجزائري، في غرس القيم والأخلاق الحميدة والصفات الطيبة والنبيلة، وتعكس هذه الأمثال بدورها أنساقا ثقافية مضمره قد تعلي من شأن الأنثى من ناحية، وقد تسفر عن تهميشها من جهة أخرى. Summary: This research sheet is concerned in the evocation of the feminist style in popular sayings in algerian. Indeed, the woman occupied an important context in this great cultural reserve which expresses the level of consciousness of the society and its vision on the various portions of life and on its contours. Popular sayings are indeed an affluent consecrating certain societal phenomena and other currents of thought at the same time as a style of education and good guidance adopted by the Algerian individual to implant the values of nobility and generosity and good manners. Popular sayings also have the merit of reflecting hidden cultural styles that can elevate the status of women on one hand, as they can demean women on the other. Keywords : Proverbs; Popularity; Algerian; culture; style; Femininity

Publié dans la revue: Dirassat