حق اشتراط المرأة في عقد الزواج بين أحكام الفقه الإسلامي و قانون الأسرة الجزائري

Résumé: الزواج هو عقد رضائي بين رجل وامرأة من أهدافه تكوين أسرة أساسها المودة والرحمة والتعاون وإحصان الزوجين و المحافظة على الأنساب، وللزوجة حق الاشراط في عقد الزواج أو في عقد رسمي لاحق كل الشروط التي تراها ضرورية وذلك ضمانا لحقوقها بشرط ألا تتنافى هذه الشروط مع مقتضى العقد و مع الأهداف التي يحققها والآثار التي يرتبها،وإن الشريعة الاسلامية وضعت ضوابط و حدود لهذه الشروط فمنها الصحيحة ومنها الفاسدة، وكذا قانون الأسرة الجزائري تماشى مع الشريعة الإسلامية في ذلك، حيث جاءت المادة 19 منه صريحة في عبارة مالم يخالف ذلك النظام العام و الآداب العامة. Marriage is a consensual contract between a man and a woman whose objectives are to form a family based on affection, compassion, cooperation, the consent of the spouses and the maintenance of genealogy, and the wife has the right to sign a marriage contract or in a subsequent official contract all the conditions she deems necessary, provided that these conditions do not conflict with the terms of the contract and with the objectives he achieves, and the effects it achieves, and that Islamic law has established controls and limits to these conditions, including the correct ones, including corrupt, as well as the Algerian family law in line with Islamic law. Article 19 of it is expressed in a phrase unless it violates public order and morals.

Publié dans la revue: مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية