تجليات التجريب في الشعر النسوي الجزائري المعاصر-نماذج مختارة–

Résumé: شهد الشعر النسوي الجزائري ثورة على البناء الهيكلي والهندسة الإيقاعية للقصيدة العربية الكلاسيكية، فتوسلت الشاعرة بالتجريب للإطاحة بالنموذج النمطي الذكوري، ونظرا لأهمية هذا البحث الذي يحاول كشف المنطلقات الأساسية التي اعتمدتها الشواعر لتحرر من السلطة البطرياكية، والتنقيب عن أليات جديدة لإنتاج المعنى تبلورت الإشكالية التالية: ما هي أبرز إستراتيحيات التجريب المعتمدة في الشعر النسوي؟ وهل استطعن خلق نص حداثي بملامح جزائرية؟ وقد توصلنا إلى إن التجريب لم يكن مؤسسا على أرضية صلبة بل كان محاولات فردية ،إلا أنه خلق لغة شعرية وشعرية بصرية. Algerian feminist poetry witnessed a revolution on the structural construction and rhythmic engineering of the classical Arabic poem, so the poet begged for experimentation to overthrow the male stereotype, to the importance of this research, which tries to reveal the basic principles adopted by poets patriarchy, and the exploration of new mechanisms for the production of meaning the following problem crystallized: what are the most prominent experimental strategies adopted in feminist poetry? Was it possible to create a modern text with Algerian features? We came to the conclusion that the experiment was not based on a solid ground, but rather individual attempts, but it created a poetic and visual.

Publié dans la revue: المعيار