فعل القراءة بين الرواية و المسرحية -مقاربة تأويلية- الشهداء يعودون هذا الأسبوع-نموذجا
Résumé: يندرج هذا العمل في سياق الدراسات المقارنة ، ويتخذ من نظريات القراءة والتأويل منهجا يحاول من خلاله رصد أهم الفوارق القرائية بين الجنسين المسرحي والروائي . انطلاقا من دراسة النص المسرحي و تفكيك عناصره ومرورا بطرق إنتاجه وتلقيه وكيفية قراءته بشقيه المكتوب والمعروض ،وإتباعا للمنهج المقارن كان لزاما تناول النص الروائي بنفس الطريقة حتى يتسنى لنا تعيين أوجه التشابه والاختلاف . وبالتطبيق على النص الروائي " الشهداء يعودون هذا الأسبوع " الأديب الراحل الطاهر وطار والذي تمت مسرحته من قبل امحمد بن قطاف وقام بإخراجه على خشبة المسرح زياني شريف عياد ، سعى البحث إلى أبرز أهم التحولات التي طرأت على الرواية خلال تحولها إلى نص درامي ، سواء من جانب قراءتها أو تأويلها.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
