نظام حماية الشهود في قانون الاجراءات الجزائية

Résumé: ان الشهادة كانت ولا تزال من أهم وسائل الإثبات وأعظمها مكانة وأقدمها استعمالا وذلك لما لها من مكانة رفيعة ،ونظرا لأهميتها باعتبارها من أهم أدلة الاثبات التي يعتمد عليها القضاة في أحكامهم والشهاد. وهي قيام الشاهد في مجلس قضاء بعد حلف اليمين بالإخبار عن واقعة حدثت مع غيره ويترتب عليها حق لغيره ، ولقاضي الموضوع السلطة في تقدير شهادة الشهود واعتبارها كافية للإثبات أو عدم اعتبارها كطلك دون أن يخضع في تقديره هذا لرقابة محكمة التمييز فله سلطة وزن الشهادة وترجيح واحدة منها على الأخرى لأن الاطمئنان في شهادة الشهود أو عدمه يرجع إلى وجدان القاضي ومدى تصوره لصدق الشاهد من عدمه، كما أن الشهادة تؤدى شفاها ويجوز الاستعانة بمفكرات مكتوبة إلا فيما صعب استظهاره ولذلك أولت التشريعات الجنائية اهتماما كبيرا لموضوع الحماية الجنائيةللشاهد ويرجع ذلك إلى الدور الأساسي الذي يلعبه الشاهد في كشف الحقيقة وحسم الدعوى الجنائية فما يمكن التأكيد عليه أن النصوص القانونية المنظمة لمسألة حماية أمن الشاهد يمكن التمييز بين النوعين من الحماية الأولى أساسها ما يوفره قانون العقوبات من الحماية عن طريق تجريم أفعال التعدي أو التهديد التي تقع على الشاهد. كما نلاحظ أن القانون الجزائري قد فرض على الشاهد بعض الواجبات يتمثل في الالتزام بالحضور وحلف اليمين وأداء الشهادة, كما أقر القانون الجزائري ضمانات لحماية الشاهد للإدلاء بشهادته خلال مرحلة التحقيق الابتدائي ومرحلة المحاكمة يتمثل في سرية التحقيق الابتدائي والاستعانة بمترجم لترجمة أقوال الشاهد وتصدي المحكمة للاعتداء على الشاهد كجريمة من جرائم الجلسات كما يحصرالقانون الجزائري اتخاذ هذه التدابير في أن تكون الشهادة في قضايا الجريمة المنظمة أو الإرهاب أو الفسادكما قسم القانون الجزائري تدابير حماية الشاهد إلى تدابير غير إجرائية وتدابير إجرائية. الكلمات المفتاحية: الاثبات، شهادة الشهود، المواد الجزائية، الحجية، التشريع الجزائري. Résumer Le certificat a été et demeure l'un des plus importants moyens de preuve et le plus grand état de la plus ancienne et largement utilisé, et en raison de sa position haute, et en raison de son importance en tant que l'une des preuves de la preuve la plus importante invoquée par les juges dans leurs jugements et le nid d'abeilles. Il est un témoin dans le conseil de district après le serment en informant sur l'incident avec les autres et le droit qui en découle pour les autres, et l'autorité du juge pour évaluer les témoignages des témoins et jugés suffisants pour prouver ou non être considéré KTLK sans être soumis à la discrétion de ce contrôler la Cour de cassation hath poids certificat d'autorité et pondération un d'entre eux d'autre part, parce que la confiance dans le témoignage des témoins, échues ou non à la conscience du juge et l'étendue de sa conception de la sincérité du témoin ou non, et que le certificat est effectué par voie orale et peut utiliser Bmvkrat écrit que dans une législation pénale rote difficile étant donné donc une grande attention à la question de la protection pénale du témoin est dû à la Le rôle fondamental que joue témoin à révéler la vérité et de résoudre l'affaire pénale, ce qui peut être confirmé que les textes juridiques de l'Organisation à la question de la sécurité de la protection des témoins de la distinction peut être faite entre les deux types de première base de protection prévues par le Code pénal de la protection en criminalisant des actes de contrefaçon ou de menace qui se trouve sur le témoin. Nous notons également que le droit algérien a été imposée au témoin de certaines fonctions est l'obligation d'assister le serment et le certificat de performance, comme la loi algérienne a approuvé des garanties pour la protection du témoin de témoigner au cours de l'étape de l'enquête préliminaire et la phase d'essai est la confidentialité de l'enquête préliminaire et l'utilisation d'un interprète pour traduire les paroles du témoin et adresser au tribunal de l'attaque contre le témoin crime des crimes audiences limite également le droit algérien de prendre de telles mesures que le certificat soit dans les affaires de crime organisé, le terrorisme ou la corruption que le Département des mesures de protection des témoins de droit algérien à des mesures non procédurales et des mesures de procédure. Mots-clés: preuve, témoignage, matériel pénal, authentique, législation algérienne.

Publié dans la revue: