اللغة الوظيفية و المستويات التعبيرية في النص القصصي الجزائري
Résumé: الملخص: لا شك في أن القصة القصيرة الجزائرية ما زالت مهمشة رغم احتوائها رصانتها واكتمالها الفني واحتوائها على أعمال كبيرة.وقد استخدم كتاب القصة القصيرة في الجزائر اللغة العربية الفصحى المبسطة التي تساعد متعلمي اللغة العربية عند مطالعتها على اكتساب الملكة.وقد استخدم جميع مؤلفي النص القصصي اللهجة أحيانا،كما استخدموا ألفاظا وصيغا لا علاقة لها باللهجة ولكنها أخطاء نحوية أو صرفية أو معجمية،وهي أيضا أخطاء طبيعية لايسلم منها أي قلم أو لسان.ولكنها قليلة ومحدودة.وكما قيل:" كفى بالمرء نبلا أن تعد معايبه." هذا إذا اعتبرناها معايب،وليست مؤشرات أسلوبية فنية كما يعتبرها بعض النقاد.و عبد المالك مرتاض لم يتسامح ولم يسمح بتوظيف اللهجة أو العامية في النص القصصي الجزائري،ولكن سمح غيره من كبار النقاد بتوظيفها بل اعتبروها لازمة وضرورة فنية ما زالت محتشمة في النص القصصي الجزائري مقارنة له مع جنيسه في المشرق العربي.
Mots-clès:
Publié dans la revue: الكَلِم
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
