Interpretation Des Essais De Puits Au Champs Du Hassi Messoud Pour L’optimisation De La Production

Résumé: الملخص: الھدف من اختبار الآبار البترولیة ھو الحصول على معلومات أساسیة عن البئر و الخزان الأرضي و لذلك فإن قراءة و تفسیر ھذه القیاسات (الاختبارات) ھي أداة لمعرفة حالة البئر و الخزان و كذلك المعاییر المختلفة التي تؤثر على الإنتاج مثل النفاذیة, عامل من حقل حاسي مسعود MD 38 ,MD للبئرین 414 DST, Build Up الضرر ,في ھذه الدراسة قمنا بتحلیل نتائج اختبار استعملنا طريقة مشتقة الضغط و هي الأكثر استخداما في تفسير الاختبارات لأنها الأبسط و الاسهل و نتائجها .saphir باستخدام برنامج تكون صحيحة و أكثر دقة التي بینت قیم ایجابیة للضرر في كلا البئرین, مما استدعى القیام بمعالجة لكلیھما , ولتقیم نجاح العملیة قمنا بإجراء اختبار ثاني .التفسیر تم بنفس البرنامج الذي اظھر تحسن في الإنتاجیة وتغیر قیم عامل الضرر. مشتقة الضغط ,saphir كلمات مفتاحية: اختبار الآبار, التفسير, النفاذية, عامل الضرر,برنامج Résumé : Les tests des puits ont pour but, d’Obtenir des informations essentielles sur le puits et le réservoir. C’est pourquoi, l’interprétation de ces mesures, est l’outil indispensable pour connaître l’état du système puits- réservoir, ainsi que les différents paramètres qui affectent la production, Ce sont la perméabilité, le Skin et la pression de la couche productrice ,dans cette étude, nous avons interpréter les résultats du test DST et Build Up pour les puits MD 38 ,MD 414 de champs Hassi Messoud ,en utilisant le programme saphir par la méthode de dérivative de pression c’est la plus utilisé parce qu’elle est simple, facile, et les résultats obtenu sont correcte et bien précisées. L’interprétation a montré des valeurs positives de Skin dans les deux puits,, ce qui nécessite une stimulation dans les deux puits, et pour évaluer le succès du processus, nous avons effectuées un deuxième test .L’analyse a été donnée avec le même programme qui a montré une amélioration de la productivité avec un Skin négatif. Mots-clés : essais de puits, interprétation, perméabilité, Skin, Saphir, dérivée de pression. Abstract: The purpose of the well tests is to obtain essential information about the well and the reservoir. Therefore, the interpretation of these measurements, is the essential tool to know the state of the well - reservoir system, as well as the different parameters that affect the production, these are the permeability, skin and pressure of the layer, In this study, we have interpreted the results of the DST and Build Up test for the wells MD 38, MD 414 of Hassi Messoud field, using the program sapphire by the method of pressure derivative it is the most used because it is simple, easy, and the obtained results are correct and well specified, The interpretation showed positive values of skin in both wells, which required a stimulation of both, and to evaluate the success of the process, we performed a second test, The analysis was given with the same program that showed an improvement in productivity and skin of negative values. Keywords: Well Testing, interpretation, permeability, Skin, saphir, derivative.

Publié dans la revue: