التناص الديني في شعر شعراء النقائض

Résumé: ملخص يعد النص الديني من الروافد المهمة التي اعتمد عليها الشعراء في دعم قصائدهم، وذلك من خلال التناص مع آيات القرآن الكريم والأحاديث النبوية الشريفة والأحداث التاريخية في الإسلام، ومن النماذج التي جسدت هذا الأمر أشعار الهجاء بين شعراء العصر الأموي والتي عرفت بالنقائض، حيث لجأ الشعراء إلى اختيار آيات معينة وأحاديث وأحداث بعينها، لاستخدامها في تأكيد الحجة التي يتضمنها شعرهم، وهذا ما يوحي لنا بوجود معايير جديدة تضمنتها هذه الأشعار، حيث أعطتها طابعاً مميزاً وفريداً، وساهمت في رفع سوية القصائد ومن هنا جاءت هذه الدراسة لتحليل مختلف أشكال التناص الديني في شعراء النقائض (جرير، الفرزدق، الأخطل). الكلمات المفتاحية: التناص الديني، النقائض، جرير، الفرزدق، الأخطل. Abstract The religious text is one of the important tributaries that poets relied on to support their poems, through intertextuality with the verses of the Holy Qur'an, the hadiths of the Prophet and historical events in Islam, and one of the models that embodied this matter is the poems of satire among the poets of the Umayyad era, which were known as Antithesis, where poets resorted to choosing certain verses, hadiths and specific events, to be used to confirm the argument contained in their poetry, and this is what suggests to us the existence of new standards included in these poems, as they gave them a distinctive and unique character, It contributed to raising the level of poems, hence this study to analyze the various forms of religious intertextuality in the poets of Antithesis (Jarir, Al-Farazdaq, Al-Akhtal). Keywords: religious intertextuality, Antithesis, Jarir, Farazdaq, Al-Akhtal.

Publié dans la revue: التّواصل الأدبي