خطاب الصورة: الكاريكاتير المسيء للإسلام والمسلمين أنموذجا "قراءة في نماذج مختارة"

Résumé: تعد الصورة الكاريكاتورية خطابا بصريا يتم تداوله بين الفنان/الرسام، والمتلقي / المشاهد؛ إذ يسعى الفنان عادة إلى إحداث التأثير في المتلقي بلغة فنية تشكيلية، وبخاصة أن فن الكاريكاتير أصبح اليوم من أكثر الفنون قدرة على تعرية الواقع السياسي والاجتماعي في العالم، لذا اعتمد عليه الفنان لتجسيد تصوره، وطبيعة تفكيره، وربما حتى التفكير المعادي، وهذا ما تجلى في بعض الصور الكاريكاتورية التي عمد من خلالها بعض الأوروبيين إلى مهاجمة الإسلام والمسلمين، وذلك لتأليب الرأي العالمي ضدهم وتتغيا هذه الدراسة تقديم قراءة لبعض النماذج الكاريكاتورية الساخرة من الإسلام والمسلمين، وقد قدم بعض الأوروبيين الحاقدين على الإسلام صورا تجمع بين السخرية والإيحاء، لتشويه صورة الإسلام والمسلمين، وبذلك انحرف فن الكاريكاتير عن مساره الطبيعي، وتخلى عن رسالته السامية. A caricature is a visual discourse that is circulated between the artist/illustrator, and the recipient/viewer; as the artist usually seeks to influence the recipient in a art language, and especially since the art of caricature has become today one of the most capable arts in exposing the political and social reality in the world, so the artist relied on it to embody his perception, and the nature of his thinking, perhaps even hostile thinking, and this was manifested in Some caricatures in which some Europeans deliberately attack Islam and Muslims, in order to incite world opinion against them. They presented images that combine irony and suggestion, thus deviating the art of caricature from its natural course. This study seeks to provide a reading of some satirical caricature models of Islam and Muslims.and has presented Some Europeans haters of Islam presented pictures that combine irony and suggestion, to distort the image of Islam and Muslims, and thus the art of caricature deviated from its natural course, and abandoned its sublime message.

Publié dans la revue: مجلة أبحاث