التراكيب النحوية ودلالاتها الاسلوبية في ديوان اغاني الحيات ابي القاسم الشابي

Résumé: تناولت في بحثي هذا المعنون بـ: التراكيب النحوية ودلالاتها الأسلوبية في ديوان" أغاني الحياة" لأبـــي القاسم الشابي ، موضوعا أراه جديرا بالبحث ، لأنه كفيل بإبراز الأنماط التركيبية ودلالاتها الأسلوبية، وأخذت الشعر مجالا يكشف البنى النحوية والتركيبية . وبني تصميم البحث على خمسة فصول : استهل بمقدمة ، ومدخل ، وتتلوها خاتمة . وقد أشرت في المقدمة إلى التوجيه النحوي ، والغرض من الدراسة وجدواها، وأسباب اختياري للموضوع، ومنهجه، وفي المدخل : نشأة وحياة الشاعر وآثاره ، ثم تناولت الفصل الأول فتحدثت عن نظرة العلماء القدامى والمحدثين إلى التركيب، ثم الفصل الثاني : درست الجملة الاسمية ودلالاتها في شعر أبي القاسم الشابي. وفي الفصل الثالث: درست الجملة الفعلية ودلالاتها في شعر أبي القاسم الشابي . أما في الفصل الرابع : خصصته لدراسة التوابع وكيف وظفها الشاعر في ديوانه ، وأخيرا في الفصل الخامس عالجت : الجملة الإنشائية من خلال الديوان ، وقد اعتمدت المنهج الوصفي، وأحيانا أستعين ببعض المناهج التي تساعدني في التحليل والتعليل والإحصاء ، بحسب ما يقتضيه المقام، وفي الخاتمة لخصت عدة ملحوظات استنتجتها من بحثي هذا . وقد عدت في هذا البحث إلى عدة مصادر ، ومراجع، ورسائل جامعية لها علاقة بالموضوع ، حيث كانت بمعية الأستاذ الفاضل المشرف خير معين لي في هذا البحث . Resumes : In my research entitled the grammatical structures and their stylistic meanings in Abilkacem Chabbi's poetry collection "Aghani El Hayat (songs of life) " , the subject that I believe that it worth to show the grammatical structures and their stylistic meanings and I choose poetry as a suitable domain that prevails the grammatical and morphological structures . The outline of research is divided into five chapters . I started with conclusion . then comes the ending. I hinted in the introduction at the grammatical orientation, hypothesis, the study and its usefulness. The things that caused my choice of the subject, and its methods. In the introduction I take the biography of the poet. In the first chapter: I exposed the ancient scholar's point of view o structure. In the second chapter I analyzed the noun phrase and its functions in Abilkacem Chabbi's poetry . In the third chapter I analyzed the verbal phrase and its stylistic meanings in the poetry of Abilkacem Chabbi . In the fourth chapter I dealt with the descriptive phrase in Chabbi's poetry. Finally, in the fifth chapter, I devoted it the study of the follow ups and these way the poet uses them his collection. I adopted in my analysis the descriptive method. From time to time, I resort to other methods that help us in our analysis, justification and supplying statistics according to what the context needs. At the end, I summarized and pointed to many observations that I deduced from my research. In my research I referred to many books, sources, references and university searches that have a relation with the topic. In fact , they were of great benefit to me in addition to supervision of the respectful monitor, the best support in the preparation of this research .

Publié dans la revue: