شعرية اللغة في أعمال "ياسمينة صالح" الروائية "بحر الصمت" و"وطن من زجاج" أنموذجا
Résumé: إنّ انفتاح النص الروائي أضحى مطلبا فنيا وجماليا، يمكن أن يحقق عبر اللغة ومستوياتها المتفاعلة نصيا. ولعل من أكثر ما يمكن أن يشد الانتباه عند قراءة نص ي "بحر الصمت" و"وطن من زجاج" للروائية "ياسمينة صالح" أنّهما يستجيبان لهذا الانفتاح، مما أكسب اللغة قيمة جمالية وفنية عالية. حيث حاولت الكاتبة مقاربة النصين دلاليا بلغة شعرية دون أن تبدو للعيان. لغة عنيفة، بنيتها التركيبية شديدة ة المعنى، ووضوح الرؤية، ّ الوقع من حيث إحكام نسيجها. أمّا لغة السرد فميزتها بدق فضلا عن لغة "الأنا" التي لم تنجح الكاتبة في إخفائها على امتداد السرد. كما زادت من شعرية النص لما وظفت الترميز الرومانس ي في لغة الخطاب السردي.
Mots-clès:
Publié dans la revue: دراسات
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!