إجراءات حفظ وتثمين التراث المخطوط في ظل البيئة الرقمية: قسم الحفظ والمخطوطات بالمكتبة الوطنية الجزائرية -أنموذجا–

Résumé: تتناول هذه الدراسة واقع التراث المخطوط بالمكتبة الوطنية الجزائرية من ناحية الحفظ، الصيانة والترميم، المعالجة المادية والفزيائية والمعالجة الفكرية، ومدى مطابقتها للمعايير المعمول بها في مجال المخطوطات؛ واهتمام الباحثين برصيد المخطوطات وكذلك الوقوف على المجهودات التي يبذلها قسم الحفظ والمخطوطات من أجل العناية بهذه المصادر الهامة من المعلومات؛ ثم التطرق إلى سبل تثمين التراث المخطوط وآليات ذلك. كما تم الإشارة إلى آفاق التوجه لاستعمال تقنيات البيئة الرقمية ودورها في تطوير الخدمات وتعزيز سبل الحفظ الرقمي. توصلنا إلى عدة نتائج أبرزها المجهودات الكبيرة التي تبذلها المكتبة الوطنية من أجل حفظ وتثمين وتبليغ التراث المخطوط، والتي تجسدت من خلال إنشاء مصلحة المخطوطات والمؤلفات النادرة وكذلك توفير مختلف الإمكانيات المادية للحفظ الفيزيائي الملائم للمخطوطات In this study, we discuss the reality of the manuscript heritage of the Algerian National Library in terms of conservation, maintenance and restoration, material and physical treatment, and the extent of its conformity with established standards in the field of manuscripts; In addition, the researchers’ interest in the collections of manuscript as well as to identify all the efforts made by the Department of Conservation and Manuscript in order to take care of these important sources of information. At the end of the study, we came to several results, most the recognition of the great efforts of the National Library to preserve, to value and communicate the manuscript heritage, which is was reflected in the establishment of the Department of rare manuscripts and literature; As well as the provision of various material capabilities for the appropriate physical preservation of manuscript.

Publié dans la revue: