العدول في البلاغة العربية، مسائله ومناهله

Résumé: للكلام البليغ دروب يسلكها وضروب يجري عليها، تختلف باختلاف الأحوال والمقامات. وما يناط بذلك من مقاصد وغايات. فمن الكلام ما يكون موافقا لمقتضى ظاهر الحال. وذلك هو الأصل الذي يراعى عند نظم الكلام. ومنه ما يكون خارجا على خلاف مقتضى الظاهر تماشيا مع متطلبات المعنى وظروف المقام.ولا يكون العدول عن ذلك الأصل إلاّ لنكت بلاغية ولطائف معنوية لا سبيل إلى تحقيقها إلا عبر ذلك الأسلوب الذي يتجلى في أنماط شتى من فنون القول وأفنانه ممّا هو آخذ بالألباب. وآسر للنفوس ضمن دروب لا تحصى وضروب لا تستقصى من صوّر النّظم التي تعكس عبقرية هذه اللغة وحيويتها. فلكلّ لون من ألوان المعنى نوع من الأسلوب، ومسلك خاص في التعبير.وهو ما نروم التنبيه إليه والوقوف على بلاغته من خلال هذه الورقة البحثية. The eloquent speech has different ways of expression. They differ according to the context and related purposes Some words are consistent with the apparent situation, and this is the origin that takes into account when speech systems. And from that what comes on the contrary is apparent depending on the requirements of the meaning and conditions of conext. The ecart shall not be except for rhetorical reasons, and polites meanings that only be achived through the style that oppear in many paterns of arts and types of say which reflect geniourisity of arabic language , because each meaning is kind of style and special way of expression. and thats what we want treat it through this paper.

Publié dans la revue: الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية