الدراسات والأبحاث حول موقع طبنة الأثري خلال الفترة الاستعمارية ( 1848-1901 )

Résumé: الملخص تقع أطلال الموقع الأثري لمدينة طبنة اليوم على بعد 04 كم من وسط مدينة بريكة، كان هذا الموقع شاهدا على مرور حقب زمنية متعددة تعايش خلالها أبناء البلاد والعنصر الوافد، فموقع طبنة الذي ظهر كتجمع سكاني سنة 20 ق.م، سرعان ما أصبح حصنا عسكريا وقلعة تحمي حدود الإمبراطورية الرومانية ثم البيزنطية من ثورات السكان المحليين، لتصبح عاصمة إقليم الزاب بعد الفتوحات الإسلامية إلى غاية اندثارها مطلع القرن الرابع عشر ميلادي. وخلال هذه الحقب الزمنية المختلفة، عرفت المدينة استحكامات عسكرية واستبحارا في عمرانها في فترة عزها وقوتها، مع مرورها بفترات ضعف سياسي أدى إلى تخريب عمرانها وبقائه أطلالا، ومع تقدم الاستعمار الفرنسي نحو المناطق الداخلية للجزائر، أجريت دراسات تاريخية وأبحاث تنقيبية للكشف عن آثار الموقع الأثري طبنة بداية من سنة 1848 واستمرت إلى غاية سنة 1901، وكانت في مجملها عبارة عن عمليات كشف لمعالم الموقع الأثري بطريقة عشوائية من طرف العسكريين الفرنسيين، وكانت أبرز وأهم هذه الحفريات ما قام به الباحث العسكري الفرنسي راؤول قرنج R.Grange بين عامي 1900-1901، ( وتهدف هذه الدراسة إلى إماطة اللثام على تاريخ مدينة طبنة العريق، مع التعريف بأهم الدراسات والتنقيبات التي أجريت حول موقعها الأثري). Abstract: The ruins of the archaeological site of the city of Tobna are located today 4 km from the center of the city of Barika. This site witnessed the passage of multiple eras during which the people of the country and the foreign element coexisted. The site of Tobna, which appeared as a population center in 20 BC, quickly became a military fortress and a castle protecting the borders of the Roman Empire and then the Byzantine Empire from the revolts of the local population, to become the capital of the Zab region after the Islamic conquests until its demise at the beginning of the fourteenth century During these different periods of time, the city witnessed military fortifications and an expansion in its construction during its period of glory and strength, while passing through periods of political weakness that led to the destruction of its construction and its remaining in ruins. With the advance of French colonialism towards the interior regions of Algeria, historical studies and excavation research were conducted to uncover the remains of the archaeological site of Tobna, starting in 1848 and continuing until 1901. They were, in general, operations to uncover the features of the archaeological site in a random manner by the French military. The most prominent and important of these excavations was that carried out by the French military researcher Raoul Grange between 1900-1901. (This study aims to unveil the ancient history of the city of Tabna, while identifying the most important studies and excavations conducted around its archaeological site.)

Publié dans la revue: مجلة علوم الإنسان والمجتمع