تأويلية الخطاب الحلمي وتجلياتها في النص المعجز قراءة تداولية لصور من متغيرات دوال الرؤيا
Résumé: اللغة وسط مادي شمولي، وهي الميدان الرحب الذي نمـت فـي أحضـانه الممارسة الفهمية والإفهامية، حيث يعتمد على هذه الأداة المعرفية المهمة في إرسـاء هذه الوظيفة فاللغة هي القناة التي تمر بواسطتها جميع الدلالات المختلفة . وإذا كان الفهم غرضا تروم اللغة تحقيقه، فهذا يعني أن المخاطبين يتـداولون منزلة الفهـم حيـث يقـوم المخاطـب مقـام المخاطـب فـي اسـتيعاب دلالات الملفوظ،فيستولي-ضمنا - على م بتغاه في الإفادة، ذلك أن حقيقة الفهم تعنـي إمكانيـة استيلاء شخص معين مرتبة المتلقي ليعبر عما فهمه ( 1، (بيد أن اسـتخراج جميـع الدلالات التي يكتنفها الكلام أو إعادة تشكيله يحيل إلى مسالة ذات أهمية تتمثل في أن اللغة وفي وظيفتها(2 قد) تنطوي على عراقيل لسانية تعيق إدراك المقاصـد ،وتتـيح عسرا في الفهم مما ينتج عنه صدام لساني، وفي هذه الحالة يجب النظـر فـي إرادة الصياغة اللغوية بوصفها أفعالا إرادية ناتجة عن متكلم ذي وعي بفعله
Mots-clès:
Publié dans la revue: Al Athar مجلة الأثـــــــــــــــر
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!