التنفيذ الجبري على عقارات غير المدين في القانون الجزائري

Résumé: الأصل في الحجز أن لا يصح توقيعه إلاّ على من كان مدينا شخصيا للحاجز، ومالكا للأموال المراد حجزها، فيصح بذلك توقيعه على المدين الأصلي وكفيله ووارثه، غير أنه هناك استثناء على هذه القاعدة إذا تعلق الحجز بالعقار والحقوق العينية العقارية، أين يمكن توقيع الحجز على أموال غير مملوكة للمدين شريطة أن تكون مثقلة بتأمين عيني، مثل ما هو الحال بالنسبة للحجز على عقار حائز العقار المرهون، الذي انتقلت إليه ملكية العقار محل الحجز مثقلة برهن، أو الحجز الواقع على العقار المملوك للكفيل العيني رغم عدم مسؤوليته الشخصية عن الدين المحجوز من أجله. The main principle in seizure is that his signature is valid only on the one who personally owes the confiscator and the owner, and his signature is attested to the original debtor, his guarantor and his her except that an exception to this rule is if the seizure concerns property and property rights, where the seizure can be signed on the funds that the debtor does not own, provided that it is loaded with a deposit in kind, this is the case for appropriation of the property of the mortgaged property to which the property has transferred if the real estate subject of seizure is burdened with a mortgage or seizure of the real estate owned by the real guarantor, not to bear personal responsibility for debts reserve for him.

Publié dans la revue: مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية