اللغة السردية في رواية " زعيم الأقلية الساحقة" للروائي الجزائري عبد العزيز غرمول

Résumé: إن الرواية الجديدة نمط إبداعي متميز يسعى إلى كسر الرتابة وتجاوز النمطي والمألوف سواء أكان ذلك على مستوى المضمون أو الشكل، وبذلك فهي ترفض الثبات والجمود، وتناشد التغيير والتحول، والتجدد وذلك بإعادة النظر في تقاناتها ومقاصدها، وسيدرس هذا البحث رواية " زعيم الأقلية الساحقة" للروائي "عبد العزيز غرمول"، فهي تنتمي من حيث بناؤها السردي ومضمونها الفكري إلى الرواية الجديدة؛ إذ سيتم استجلاء جماليات الرواية على مستوى التشكيل اللغوي، وقد تميزت الرواية بتنوع الأنماط السردية التي أسهمت في تجسيد البنية الداخلية. واتسمت من حيث الألفاظ، والتراكيب بالانسجام، والاتساق مع طبيعة المضمون، كما استخدام اللغة السردية، ولكنها دائما ذات صبغة فنية جمالية تنم عن قدرة الروائي الإبداعية. Abstract The new novel is a distinctive creative pattern that seeks to break the monotony and transcend the stereotypical both on content and form. Hence, it rejects stability and immobility, and appeals for change, transformation, and renewal, by reconsidering its purposes and intents. The present study sheds light on the novel "The Leader of the overwhelming minority" of Abdel Aziz Gharmoul. According to its narrative structure and intellectual content, the novel belongs to the new style. The aesthetics of the novel will be revealed at the level of linguistic formation. In terms of words and structures, it is characterized by harmony and consistency with the nature of the content.

Publié dans la revue: أوراق