قصيدة "استقالة إله" للشاعر"يونس قريب" مقاربة في ضوء المنهج السيميائي

Résumé: الملخص: استطاع الخطاب الشعري الجزائري أن ينتقل نقلة نوعية استفاد فيها من التحولات الكبرى في الساحة الثقافية، والأدبية، والنقدية، وانفتح على تجارب عالمية مَكَّنته من صنع خصوصيته المتفردة؛ فظهر العديد من الشعراء الذين استعانوا بتقنيات حداثية في كتابة الشعر، وقوضوا تجاربهم السابقة التي كانت في بدايتها تجارب بسيطة تلتزم قوانين الشكل الشعري التقليدي. جاءت دراستنا لتختبر آليات المنهج السيميائي، ومعرفة قدرتها على مقاربة الخطاب الشعري الجزائري المعاصر، مُتخذة من قصيدة "استقالة إله" للشاعر الجزائري "يونس قريب" مدونة تطبيقية لها، في محاولة لمعرفة الرؤيا الفنية التي تحكم هذا العمل وكذلك للكشف عن البنى الداخلية المسؤولة عن إنتاجه. الكلمات المفتاحية: الشعر الجزائري المعاصر، السيمياء، التناص، استقالة إله. Abstract: The Algerian poetic discourse was able to make a qualitative leap, benefiting from significant transformations in the cultural, literary, and critical arena. It opened up to global experiences that allowed it to create its unique identity. This led to the emergence of numerous poets who utilized modern techniques in their poetry, undermining their previous experiences, which initially adhered to the rules of traditional poetic form. Our study aims to test the mechanisms of the semiotic approach and its ability to engage with contemporary Algerian poetic discourse. We have chosen the poem "Resignation of God" by Algerian poet "Younes Qareeb" as a practical case to explore the artistic vision that governs this work, as well as to uncover the internal structures responsible for its production. Key words: contemporary Algerian poetry, semiotics, intertextuality, Esteqalat Elah.

Publié dans la revue: مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية