المسؤولية المدنية – التقصيرية عن الأضرار البيئية

Résumé: ملخص: سنحاول من خلال دراستنا لموضوع المسؤولية المدنية –التقصيرية عن الأضرار البيئية التطرق أولا إلى دراسة ماهية الضرر البيئي، ثم أساس المسؤولية التقصيرية عن الأضرار البيئية، وأخيرا نبين الآثار أوالنتائج المترتبة عن تقرير المسؤولية المدنية التقصيرية عن الأضرار البيئية. ومن خلال دراستنا لهذا الموضوع، يتضح لنا أنه لا يكفي الاعتماد على القواعد التقليدية للمسؤولية المدنية -التقصيرية(خطأ، ضرر، علاقة سببية) لتقرير المسؤولية المدنية في المجال البيئي، نظرا لخصوصية الضرر البيئي الصعب الإثبات والتقدير.الأمر الذي نتج عنه تطور مفهوم المسؤولية المدنية نحو المسؤولية الموضوعية عن الأضرار البيئية أساسها نظرية مضار الجوار غير المألوفة، ونظرية تحمل التبعة. ولعل من أهم الآثار المترتبة على تقرير المسؤولية المدنية –التقصيرية عن الأضرار البيئية هي التعويض عنها، ويأخذ التعويض عن الأضرار البيئية صورتين، فالصورة الأولى تتمثل في التعويض العيني، أما الصورة الثانية هي التعويض النقدي عن الأضرار البيئية. Abstract Il apparait, à traverse votre étude de la thèse sujet « la responsabilité civile pour les dommages à l'environnement », il est dessine que, compte tenu de la spécificité des dommages environnementaux, il ne suffit pas de s'appuyer sur les règles traditionnelles de la responsabilité de rendre compte. En effet, l’au a découlant de l’évoluer de la notion de la responsabilité civile à la responsabilité objective. L'indemnité pour les dommages à l'environnement des conséquences plus importantes de la responsabilité civile du domaine environnemental

Publié dans la revue: مجلة الدراسات القانونية والسياسية