المفارقة في شعر أحمد عبد المعطي حجازي دراسة نظرية تطبيقية،قصيدة "طردية "انموذجا
Résumé: في هذا بحث حاولنا ان نستشرف افاقا جديدة في البحث الادبي المعاصر تتجاوز الأنماط الشائعة منه مجالا ومنهجا، بالبعد عما تفرق فيه من الجزئيات التي أصبحت تسد علينا كل منافذ الرؤية الشاملة ،والبحث عن افاق من التنظير أوسع وأرحب وأكثر قدرة على التجديد والتطوير ومواكبة العصر الذي نعيش فيه على اختلاف الموضوعات التي تناولتها. هذا البحث ليس منبت الصلة عن التراث اللغوي والأدبي بل تقف منه على ارض ثابتة، مفضلة ان تقرأه قراءة معاصرة تفيد من اتجاهات الدرس الحديث ومناهجه وطرائقه في رصد الظواهر الادبية ومعالجتها على نحو مضبوط يمكنها من الكشف عن ملامح نظريات عربية، الوجه واللسان موازية لنظريات غربية معاصرة. لقد عنينا بعرض المفارقة في شعر احمد عبد المعطي حجازي عرضا يكشف عن منطلقاتها التأسيسية واسسها المنهجية والأسلوبية ضمن خصائص الخطاب الشعري والتناص، وحاولنا بعد ذلك في إطار المثاقفة والحوار مع الاخر ان نحاور الأسس المنهجية لهذه النظرية بما في تراثنا من أسس منهجية مستقرة، تتفق في كثير من الاحيان مع الاسس المنهجية لهذه النظرية سعيا الى وضع نظرية عربية موازية لهذه النظرية يظل لها وجهها العربي ولسانها العربي أيضا. المفارقة وعلى الرغم من انه مصطلح نقدي ذو جذر فلسفي الا انه تحول الى مصطلح لغوي، يمكن ان نخلصه ان جاز لنا التعبير بانه رسالة من مرسل الى متلق محدد عبر شيفرة ما وهذه الشيفرة هي انزياح لغوي، بمعنى ان للمفارقة مستويين شكلي ظاهري وبنيوي باطني ويختلف تأويل المفارقة من متلق لآخر وفق عوامل عدة تحددها ثقافة المتلقي ومعارفه ودقته عند تأويل الشيفرة، والمرسل يعتمد على اليات عدة ليوصل رسالته الى المتلقي من هذه الاليات التهكم والسخرية والعناصر البلاغية الأخرى . لا شك ان العلاقات الاجتماعية ومضمون الفلسفة الفكرية الحياتية التي تتوفر في مجتمعاتنا يؤديان الى تحديد عام لماهية الادب ومساره ووظيفته لذا فقد التصق الادب في هذه المرحلة مع فلسفة العصر الايحائية فكانت الجهود المبذولة (الأدبية)متجهة نحو كل ما يلائم العصر في ضوء التراث العربي القديم.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
