الـحديث النبوي الشريف دراسة أسلوبية "حديث الإسلام والإيـمان والإحسان، أنـموذجًا"

Résumé: نستعرض في هذا البحث الـموسوم بــــــ :" الـحديث النبوي الشريف دراسة أسلوبية: حديث الإسلام والإيـمان والإحسان، أنـموذجًا" الـخصائص الأسلوبية التي تـتسم بـها الأحاديث النبوية الشريفة على مستوى بنائها اللغوي، وأسلوبـها الـمتميز، الـمشـحون بالدلالات والقيم الدينية والانسانيّة الـمتنوعة. وذلك من خلال استثمار الإجراءات الـمنهجية للأسلوبية في تـحليل الحديث النبوي الشريف موضوع الدراسة. يهدف هذا البحث إلى الكشف عن الـمواطن الجمالية لأسلوب الحديث النبوي الشريف، وما يـميّزه شكلا ومضمونا، ويجعله قادرا على التأثير في الـمتلقي. سنحاول من خلال هذا البحث الإجابة على التساؤلات الآتية: - ما الأسلوبية؟ وما الذي يـميز التحليل الأسلوبي عن التحليل اللساني والبلاغي؟ ما هي السّمات الأسلوبية التي يتميز بـها الـحديث النبوي الشريف؟- كيف يـحقق الـحديث النبوي الشريف الاتساق والانسجام؟ - إلى أيِّ مدى تـحقق الاتساق والانسجام بين الأسلوب والدلالة على مستوى حديث الإسلام والإيـمان والإحسان : Abstract : In this research titled “A Stylistic Study of the Noble Prophet’s Hadith: The Hadith of Islam, Faith, and Charity as a Model,” we review the stylistic characteristics of the noble Prophet’s Hadith at the level of linguistic structure and distinct style, as well as the various religious and human values and connotations. This is performed by utilizing the methodological procedures of stylistics in analyzing the Prophet’s Hadith under study. This research aims to reveal the aesthetic aspects of the Prophet’s Hadith style, and the distinguishing features in form and content that enable it to influence the recipient. Through this research, we will try to answer the following questions: - What is stylistics? What distinguishes stylistic analysis from linguistic and rhetorical analysis? What are the stylistic features of the noble Hadith? - How does the Prophet’s Hadith achieve consistency and harmony? - To what extent has consistency and harmony been achieved between style and evidence in the Hadith of Islam, faith, and charity? Keywords: stylistics, style, stylistic features, significance, Prophet’s Hadith

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث