التفاعل النقدي العربي مع مصطلحات النقد الثقافي تجربة عبد الله الغذامي أنموذجا. Arab Critical Interaction With The Terminology Of Cultural Criticism Abdullah Al-ghadhami's Experience As A Model

Résumé: لقد عرف النقد الغربي المعاصر هزّات و ردات فعل عنيفة على مستويات ثقافية و معرفية مختلفة، غيّرت الرؤية النقدية تغييرا جذريّا، و لعلّ مرحلة مابعد البنيوية Post structuralisme كانت أبرز تلك الهزات، و الّتي برزت على إثرها مجموعة من المقولات و النظريّات كالجنوسة و التّلقي و التّأويل و ظهور أيضا ما يسمى بالنقد الثقافي، و نقدنا العربي كغيره من المعارف تأثر بما جاءت به مرحلة ما بعد البنيوية فراح النقاد و أهل الاختصاص يترجمون و ينقلون و يتفاعلون مع مستجدات تلك المرحلة و خاصة النقد الثقافي و مصطلحاته الواردة. و ما ترومه هذه الورقة البحثية الموسومة ب"التفاعل النقدي العربي مع مصطلحات النقد الثقافي تجربة عبد الله الغذامي أنموذجا" توضيح واقع المصطلح النقدي الثقافي في نقدنا العربي، و إلى أي مدى استطاع الناقد العربي امتلاك ترسانة مصطلحات النقد الثقافي و كيف تعامل معها؟ مستأنسين بتجربة الناقد السعودي عبد الله الغذامي الّذي تفاعل مع تلك المصطلحات المعاصرة و في الوقت نفسه أبدى اهتماما بالمصطلحات البلاغية التراثية و حاول أن يعطيها لمسة ثقافية جديدة. Abstract: Contemporary Western criticism has witnessed tremors and violent reactions at different cultural and cognitive levels, which radically changed the critical vision, and perhaps the post-structuralism stage was the most prominent of those shocks, in which a group of sayings and theories emerged, such as gender, receptivity and interpretation. And the emergence of so-called cultural criticism, and our Arab criticism like other knowledge was influenced by what was brought about by the post-structuralism stage, so critics and specialists began to translate, transmit and interact with the developments of that stage, especially cultural criticism and its received terminology. What is the purpose of this research paper tagged "Arab critical interaction with the terms of cultural criticism, the experience of Abdullah Al-Ghadhami as a model" to clarify the reality of the cultural critical term in our Arab criticism, and to what extent has the Arab critic been able to possess the arsenal of cultural criticism terms and how did he deal with it ?, Domesticated With the experience of the Saudi critic Abdullah Al-Ghadhami, who interacted with these contemporary terms and at the same time he showed interest in the traditional rhetorical terminology and tried to give it a new cultural touch.

Publié dans la revue: دراسات وأبحاث