التحويلات التي تعتري الجملة العربية
Résumé: إن مفهوم التحويل الذي اكتسب شهرة واسعة بعد ظهور مدرسة النحو التوليدي التحويلي على يد تشومسكي يقترب من مفهومه في الدرس العربي القديم، إلا أن اللغويين العرب تعاملوا بمفهومه في تفسير كثير من الجمل دون التصريح بهذا المصطلح، وذلك عندما كانوا يحاولون تحليل وتفسير التراكيب غير واضحة المعاني والتي جاءت خلافا لما هو متفق عليه في قواعد اللغة كحذف المفعول به، وتقديم المعمول على العامل، وتأخير المبتدأ عن الخبر وغيرها. فتناولت في هذه الدراسة الجملة العربية بمنظور النحو التوليدي التحويلي وكيفية معالجتها لمن خلاله، بتبيين التحويلات التي تعتري الجملة العربية ومقارنة ما جاء به النحو التوليدي التحويلي مع قواعد اللغة العربية.
Mots-clès:
Publié dans la revue: مجلة الميدان للدراسات الرياضية و الإجتماعية و الإنسانية
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!