سؤال الهوية في رواية "جنة الأرض" لمصطفى الورياغلي

Résumé: ملخص نسعى في هذه الدراسة إلى البحث عن تجليات الهوية في رواية "جنة الأرض" للكاتب المغربي مصطفى الورياغلي، بناء على استقصاء تمثلات الشخصية الرئيسة لهويتها، ورصد علاقاتها مع شخصيات أخرى، وتفاعلها مع المكان ومع الزمان، دون إسقاط خارجي مسبق لتلك التمثلات، بمعنى التركيز على الأبعاد التخييلية للنص الروائي. مما لا شك فيه أن الرواية، من خلال تجانس أحداثها وشخصياتها وأمكنتها وأزمنتها وغيرها من المكونات الأخرى والتقنيات أيضا، تعرض أسئلة متعددة ومتشعبة بتعدد حياة الإنسان وتشعبها. ومن تلك الأسئلة الجوهرية نجد سؤال الهوية بكل دلالاته الفكرية والفلسفية. وترتبط الهوية بالذات وبالآخر، كما نجد أنها شديدة الصلة بالذاكرة الفردية والجماعية، بحيث لا يمكن فصل هوية الفرد عن الجماعة التي ينتمي إليها، بهذا تمتد الهوية إلى الأمة وإلى الوطن. وتتشكل معالم الهوية وتتحدد بناء على تضافر عناصر كثيرة؛ ثقافية ودينية وتاريخية وعرقية واجتماعية وسياسية، فنكون أمام بوتقة من المعارف ومن الأخلاق ومن التطلعات ومن التصورات ومن الإبداعات. الكلمات المفاتيح: الرواية، الهوية، التمثلات، الأنا، الآخر، الذاكرة الفردية والجماعية. Summary : In this study, we seek to search for the manifestations of identity in the novel “Paradise of the Earth” by the Moroccan writer Mustafa Al-Wiryaghli, based on an investigation of the main character's representations of its identity, monitoring its relstionships with other characters, and its interaction with place and time, without external projection of these representations beforehand and focusing on Fictional textual dimensions. There is no doubt that the novel, through the homogeneity of its events, characters, places, times and other components and techniques as well, presents multiple questions that are imbued with the multiplicity and complexity of human life. Among these fundamental questions, we find that of identity with all its intellectual and philosophical Connotations.This identity is linked to the self and to the other as well as to the individual and group memory, so that the identity of the individual cannot be separated from the group to which it belongs.Thus,it extends to the nation and to the homeland. Identity features are formed and defined based on the combination of many cultural, religious, historical, ethnic, social and political elements, ,so we are facing a melting pot of knowledge, morals, aspirations, perceptions and creativity. Key words: narration, identity, representations, ego, eternity, individual and group memory.

Publié dans la revue: فصل الخطاب