التراث الشعبي لمنطقة بني يعلى بولاية سطيف

Résumé: حاولنا من خلال بحثنا التطرق إلى بعض أوجه التراث اللامادي في أرياف الجزائر و هذا بأخذ منطقة بني يعلى بسطيف كنموذجا، و عليه درسنا فن الطبخ الشعبي المحلي، الأقاصيص الشفوية و الحكايات و الأمثال شعبية، الأغاني الشعبية، و سردنا أمثلة عن اللباس التقليدي اليعلاوي، و بعض ممارسات الطب الشعبي، و تقاليد الزواج، مع مراسم العرس لمنطقة بني يعلى بولاية سطيف. منطقة "بني يعلى" منطقة تراث و أصالة ذات عادات و تقاليد عريقة و الدليل على ذلك أنها مازالت تحافظ على هذه التقاليد و لا يزال قاطنيها يمارسون الحرف والصناعات و تقام الأعراس حسب الأعراف و التقاليد. و تكمن إشكالية البحث في صعوبة عملية الجرد في ظل غياب التسجيلات، و أصبح مهدد بالنسيان مقابل ظاهرة الحداثة و العولمة التي تهدد هويته. The region of "Beni Yaala" or "Ith Yaala" is a mountainous region far from the main roads. The region has an inimitable cultural heritage, and a legacy handed down by previous generations. Among this heritage, the traditional culinary art, the traditional clothes of the region, the traditional medicine practiced today, its customs and traditions, its myths, tales and legends, traditional games, and without forgetting the Kabyle songs "Achewik, and tifougharines", …. This cultural heritage, which is specific to this region, requires safeguarding from oblivion and enhancement.

Publié dans la revue: مجلة البحوث التاريخية