مظاهر الاتّساق النّحوي والمعجمي في الشعر السياسي التحرري " قصيدة من بحر غزّة يطلع الثوار" للشاعر أيمن العتومmanifestations Of Grammatical And Lexical Cohesion In Political Liberation Poetry: A Study Of The Poem "from The Sea Of Gaza Rise The Revolutionaries" By Ayman Al-otoum

Résumé: يعتبر الشاعر أيمن العتوم واحدا من أبرز الشعراء المعاصرين الذين واكبوا القضايا العربية الراهنة ومنها القضية الفلسطينية، حيث نظم الكثير من القصائد السياسية التحررية التي تشحذ الهمم وتفضح المستعمر، وتتغنى بالمقاومة والصمود، ولعلّه وجد في أبناء غزّة خير أنموذج يحتذى به من خلال قصيدة عنوانها" من بحر غزة يطلع الثوار، والبحث الآتي يقدّم قراءة نصّية في مضمون هذه القصيدة، وأبرز الرسائل التي أراد الشاعر إيصالها، ويبحث في أهم أدوات اتّساقها النحوي( الإحالة، الحذف، الوصل، الاستبدال،) والمعجمي ( التكرار، التضام)، والتي ساهمت في التّماسك النّصي وإيصال الرسالة الشعرية. The poet Ayman Al-Otoum is considered one of the most prominent contemporary poets who have closely followed current Arab issues, including the Palestinian cause. He has composed numerous political liberation poems that inspire resilience, expose colonization, and celebrate resistance and steadfastness. Among these is the poem titled "From the Sea of Gaza Rise the Revolutionaries," which finds in the people of Gaza a remarkable model to emulate This study provides a textual analysis of the content of this poem, highlighting the key messages the poet intended to convey. It also examines the most significant tools of grammatical cohesion (reference, ellipsis, conjunction, substitution) and lexical cohesion (repetition, collocation), which contributed to the textual coherence and effectively communicated the poetic message

Publié dans la revue: دراسات معاصرة