دورالشعر الشعبي الأمازيغي في سرد الأحداث التاريخية لمنطقة الأوراس

Résumé: مما لاحظناه في الدراسات الأكاديمية المختصة في تدوين و كتابة تاريخ منطقة الأوراس، هو عدم الاعتماد على أحد العناصر الأساسية في ثقافة المجتمع الأوراسي، وهو الشعر الشعبي الناطق بالشاوية، هذا الشعر ومن خلال دراسته وتتبع مضمونه، يبين لنا مدى أهميته في دراسة منطقة الأوراس على عدة مستويات، تاريخي، لساني، أدبي و أنثروبولوجي... في بحثنا هذا، اعتمدنا على تحليل مجموعة من النصوص الشعرية والأغاني الشعبية، منها ما قمنا بجمعه ومنها ما وجدناه مدون عند بعض الباحثين، وذلك على مستويين ، الأول باستعمال أحد مناهج التحليل الأدبي وهو المنهج الموضوعاتي، والذي يستعمل لمعرفة مضمون و موضوع نص أدبي ما، أما المنهج الثاني، فهو المنهج التاريخي، وذلك محاولة منا بإسقاط بعض النصوص الشعرية على الأحداث التي سايرتها. في النهاية، يمكن القول أن الشعر الشعبي الشاوي في منطقة الأوراس تمكن من مسايرة جميع الأحداث التي شهدتها المنطقة، وهذا ما وجدناه في النصوص الشعرية، التي كانت تؤدى على شكل أهازيج وأغاني جماعية. Abstract What we have noticed in the academic studies specialized in writing and writing the history of the Eurasian region is the lack of reliance on one of the basic elements in the culture of the Eurasian society, which is the Chaouia-speaking folk poetry. Historical, linguistic, literary and anthropological... In this research, we relied on the analysis of a group of poetic texts and folk songs, some of which we collected and some of which we found are recorded by some researchers, on two levels, the first using one of the literary analysis methods, which is the thematic approach, which is used to know the content and subject matter of a literary text. The second approach, it is the historical approach, and this is an attempt by us to drop some poetic texts on the events that accompanied them. In the end, it can be said that the Chaoui folk poetry in the Aures region was able to keep pace with all the events that took place in the region, and this is what we found in the poetic texts, which were performed in the form of collective songs and chants.

Publié dans la revue: مجلة علوم الإنسان والمجتمع