تفريد الجزاء الجنائي للطفل الجانح في التشريع الجزائري

Résumé: إن ظاهرة جنوح الأطفال تشكل خطرا عليهم، إذ تصبح هذه الشريحة مهددة في أخلاقها ومستقبلها، لذا وجب الاهتمام بها والعمل على تهذيبها وإبعادها عن محيط الجريمة، وعليه فإن المشرع الجزائري أفرد جزاءات خاصة وفريدة من حيث طبيعتها تتناسب مع شخصية الطفل الجانح وهذا ما يسمى بالتفريد التشريعي، ثم منح لقاضي الأحداث سلطة تقديرية في التدرج واختيار الجزاء المناسب بعد عملية الفحص في إطار التفريد القضائي، أما التفريد التنفيذي يظهر في اعتماد الإدارة العقابية ما تراه مناسبا من البرامج التهذيبية حتى تتحقق الأهداف المسطرة المتمثلة في تهذيب الطفل الجانح للرجوع به لأحضان أسرته سليما من أي دوافع إجرامية. The phenomenon of child delinquency poses a danger to them, as this sample becomes threatened by its morals and future. Hence, it is necessary to pay attention to it, work to refine it and keep it away from the crime scene. Therefore, the Algerian legislator granted discretionary authority to choose the appropriate penalty after the examination process within the framework of judicial individualization. As for the executive exclusivity, it appears in the punitive administration’s adoption of what it deems appropriate from the discipline programs until the established objectives of disciplining the delinquent child are met and bringing him back to the arms of his family free of any criminal motives.

Publié dans la revue: المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية