الفارابي ومساهمته في صياغة أول فلسفة لغوية عربية. دراسة في كتاب الحروف

Résumé: Al-Farabi is considered the oldest Muslim philosopher who worked on completely transferring Greek philosophy, especially Aristotelian Thalesian logic, to the Arab language and civilization. Al-Farabi did not stop at the abstract act of transfer, but rather went beyond it to build on it and adapt it in a way that is compatible with the characteristics of the Arab language and thinking. Al-Farabi succeeded in this work to the point of being called the second teacher and Aristotle of the Arabs. This study comes as an attempt to identify the contribution of Abu Nasr Al-Farabi in laying the first foundations for formulating the first linguistic philosophy of thought and. يعد الفارابي أقدم فيلسوف مسلم عمل على نقل الفلسفة اليونانية وبخاصة المنطق الأرسطي طاليسي نقلا كاملا إلى اللغة والحضارة العربيتين، ولم يتوقف الفارابي عند فعل النقل المجرد بل تجاوزه إلى البناء عليه وتكييفه بما يتلاءم مع خاصيات اللغة والتفكير العربيين. وقد وفق الفارابي في هذا العمل غاية التوفيق، إلى درجة أنه لقب بالمعلم الثاني عند البعض وبأرسطو العرب عند آخرين. وتأتي هذه الدراسة لمحاولة الوقوف على مساهمة أبي نصر الفارابي في وضع الأسس الأولى لصياغة أول فلسفة لغوية عربية الفكر واللسان.

Publié dans la revue: مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية