مسرحية نداء الغابات لنصر اليوسف "دراسة في الشكل والمضمون"

Résumé: يهدف هذا البحث إلى تسلّيط الضوء على أحد الأعمال المسرحية للأديب السوري نصر اليوسف وتحديدا مسرحية "نداء الغابات"، ونحن نهدف من وراء ذلك إلى تعريف القارئ الجزائري بصفة خاصة والعربي بصفة عامة، بهذا الكاتب وإماطة اللثام عن أحد رواد المسرح الحديث والمعاصر في سوريا، وإبراز مظاهر التجديد في البناء الفني، حيث تجمع بين المسرح الواقعي ومسرح اللامعقول، وكذا الأبعاد الرمزية، وهذا ما تلمسناه أثناء قراءتنا مسرحية "نداء الغابات" للكاتب "نصر اليوسف" فجاء عنوان البحث موسوماً "مسرحية نداء الغابات لنصر اليوسف دراسة في الشكل والمضمون"، وتم رصد قضايا مهمة في النّص المسرحي وتمّ الوقوف على جانبي الشكل والمضمون في هذه المسرحية.L'objectif de ce travail est d'apporter des éclaircissements sur une des œuvres théâtrale de l'écrivain syrien "NSER ELYOCEF" à savoir "Nidaa Elgahabat" (L'appel des forêts). A travers ce travail, nous projetons de faire connaitre au lecteur arabe en général et au lecteur algérien plus particulièrement cet écrivain considéré comme un des piliers tu théâtre moderne et contemporain eu Syrie. An nous mettrons en évidence les aspects du renouveau dans la construction littéraire, aspects qui établissent uns lien entre le théâtre réaliste et le théâtre absurde ainsi que les dimensions symboliques. C'et pourquoi nous avons intitule ainsi notre de travail de recherche: "La pièce de théâtre L'appel des forêts de NSER ELYOCEF" étude de la forme et du contenu. A tu traves cette étude nous avons pu relever des traits se rapportant aux valeurs, ainsi que des élément renvoyant à la forme et au contenu.The aim of this research is to have an idea about one of the most important play work of the Syrian playwright "Nscer Elyoucef" especially the play of "Nidaa Elghabat", or "The forests call". More over, we try to inform the Arab readers and especially the Algerian ones about this great playwright of the modern and post modern theature in Syria and to present the innovation in the technical aspects of literature construction which matches between reality and fiction theature and the sympolism aspects. All these information, we find them during our reading to this play. So our research title is "The form and the content analysis of the forests call play" in which we play text.

Publié dans la revue: