الخبرة القضائية في الدعوى الضريبية

Résumé: تتميز الخبرة القضائية في المنازعة الجبائية بخصوصيات مقارنة بالمنازعات الإدارية الأخرى انطلاقا من طبيعتها إلى إجراءاتها ثم إلى قوتها التدليلية. هذا التميز جاء نتيجة خصوصية النزاع الجبائي ككل، هذا الأخير يتمتع بخصوصيات عامة و المتمثلة أساسا في ازدواجية المنازعة، وخصوصيات ضمنية أخرى أهمها الطابع الاستعجالي للمنازعة الجبائية. فالممارسة العملية تؤكد على القوة التدليلية لتقرير الخبرة الضريبية ومدى تأثيرها على القاضي الجبائي و الأخذ بها.كل هذا بالرغم من عدم إلزامية الأخذ بتقرير الخبرة الضريبية من قبل القاضي الجبائي. والأمر الذي ساهم في ذلك بشكل كبير هو عدم تخصص القاضي الجبائي بالمسائل الجبائية خاصة المحاسبية منها هذا ما يدفعه إلى الاستنجاد و اللجوء إلى الخبرة الضريبية لفهم النزاع المطروح أمامه. L'expertise judiciaire en matière de contentieux fiscal se caractérise par certaines particularités par rapport aux différents contentieux administratifs tenant compte de la nature, la procédure et la force probante de l'expertise judiciaire. Cette caractérisation traduit la particularité du contentieux fiscal en son ensemble. Ce dernier est caractérisé par des particularités générales consistant principalement en la duplicité du contentieux ainsi que d'autres particularités tacites, notamment le caractère référé du contentieux fiscal. L'exercice effectif affirme la force probante du rapport d'expertise judiciaire et son impact sur le la décision du juge fiscal. Néanmoins, aucune obligation n'impose au juge fiscal qu'il prenne en considération le rapport d'expertise fiscale. Etant donné que le juge fiscal est incompétent en matière fiscale, notamment en comptabilité, ce qui a conduit en grande partie à ce fait et l'oblige à faire recours à l'expertise fiscale pour mieux comprendre le litige soumis devant lui. The judicial expertise in tax litigation is characterized by certain special features compared to different contentious administrative taking into account the nature, the procedure and the probative force of judicial expertise. This characterization reflects the particularityof the tax litigation in whole. The latter is characterized by general special features consisting mainly of the duplicity of litigation and other special features implied, including the referred nature of tax litigation.The effective exercise affirms the probative force of judicial expert report and its impact on the decision of the tax judge. Nevertheless, under no obligation to the tax judge to take into consideration the tax expert report. Since the tax judge is incompetent in tax matters, including accounting, which resulted in large part to this fact and forced him to make resort to tax expertise to better understand the case submitted before him

Publié dans la revue: