الأبعاد التداولیة في الشروحات الشعریة العرف الطیب في شرح دیوان أبي الطیب نموذجا
Résumé: تعد التداولية من العلوم اللسانية التي جاءت لتجمع بين التركيب والدلالة والسياق ، بعدما شهدت الدراسات السابقة قصورا واضحا في إجراءاتها ونتائجها . فالتداولية تعنى بدراسة اللغة في السياق من خلال الظروف المحيطة بها من مكان وزمان التخاطب ، وهذا كي تتضح مقاصد المتكلم وإيصال المعاني للمخاطب . وقد اهتمت التداولية في بدايتها بالخطاب العادي ثم توسع مجال اهتمامها ليشمل الخطاب الأدبي ، وعملت على تطوير مفاهيمها النظرية وأدواتها التحليلية في النصوص المختلفة ، وبحسب أغراض المتكلمين والمخاطبين ، وفي ضوء هذا التطور تسعى المقاربة التداولية إلى الإجابة على مجموعة من الأسئلة منها : من يتكلم ؟ والى من يتكلم ؟ وماذا نصنع حين نتكلم ؟ كيف نتكلم بشيء ونريد شيئا آخر ؟ وهل يمكن أن نصل إلى المعنى الحقيقي لقصد ما ؟ ومن هنا جاءت فكرة موضوع البحث الذي هو : " الأبعاد التداولية في الشروحات الشعرية " ، الذي يسعى إلى ما توصلت إليه التداولية على أحد أبرز الكنوز التراثية المتمثل في " العرف الطيب " ، لكشف ما تختزنه هذه المدونة من أبعاد تداولية ، ومدى قدرة هذا المنهج على استخراج مكنونات النص التراثي العربي ، ومعرفة قصد المتكلم ، والجانب التأثيري في هذا الصنف من الملفوظات ، وسعيا مني على إبراز الآليات التداولية التي تستخدم في هذه النصوص .
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!