أثر اللهجات العربية القديمة في الظواهر الصوتية للهجات الجنوب الجزائري

Résumé: يتميز الوطن العربي الكبير بتنوع اللهجات التي يتكلم بها الفرد، كالمصرية واللبنانية والخليجية والمغربية والجزائرية وغيرها من اللهجات، والتي تعود كلها إلى أصل واحد وهو اللغة العربية الفصحى. وهي اللغة المشتركة بين اللهجات العربية القديمة. وقد تميزت اللهجات العربية القديمة بكثير من الظواهر الصوتية لم تجد لها مكانا في اللغة العربية الفصحى عند التقعيد لها، ولكنها بقيت حاضرة على ألسنة المتكلمين. انطلاقا مما سبق بُنيت دراستنا وكان الهدف منها: تسليط الضوء على بعض الظواهر الصوتية في لهجات الجنوب الجزائري والتي نعتقد أن لها أصولا في اللهجات العربية القديمة. The Great Arab World is distinguished by the diversity of dialects spoken by the Arab individual, such as Egyptian, Lebanese, Gulf, Moroccan, Algerian and other dialects, all of which belong to one origin and is the formal Arabic language.that classical Arabic is the common language between ancient Arabic dialects. And that the ancient Arabic dialects were distinguished by many phonetic phenomena that did not find them a place in classical Arabic when they were seated, but they remained present on the tongues of the speakers. Based on the above, our study was built and its aim was to shed light on some phoneme phenomena in the dialects of southern Algeria, which we believe have origins in ancient Arabic dialects.

Publié dans la revue: الممارسات اللّغويّة