الإستثمار المحلي بعد دستور 2020 بين العوائق والحلول

Résumé: ملخص: أقر دستور الجزائر لسنة 2020 ضمن المبادئ العامة التزام الدولة باعتماد اللامركزية في كامل التراب الوطني في نطاق وحدة الدولة، مانحا الجماعات المحلية سلطة اتخاذ القرارات المحلية مستقلة عن السلطة المركزية من أجل تقديم خدمات عامة متنوعة في مختلف المجالات سواء كانت اجتماعية أو اقتصادية والتكفل بحاجيات المواطنين باعتبارها الأقدر على تلبيتها، لكن ذلك بحاجة إلى موارد وجباية محلية حتى تتمكن من تمويل نشاطاتها وتلبي احتياجات سكانها، ولعل من أهم مصادر التمويل الأكثر نجاعة وهو تشجيع الاستثمار في إطار سياسة الدولة بترك الجماعات المحلية تعتمد على مواردها وهو ما كرسه المشرع الدستوري الجزائري في دستور 2020 وتشجيعه على مساهمة الجماعات المحلية في التنمية المحلية والاستثمار المحلي، مما يشكل وجه جديد لترقية الاستثمار في الجزائر والدور الذي تلعبه الجماعات المحلية في هذا المجال. Abstract : The Algerian Constitution of 2020 recognizes, as part of its general principles, the commitment of the state to implement decentralization across the entire national territory while maintaining state unity. It empowers government to make independent local decisions from the central government in order to provide a variety of public services in different domains, including social and economic sectors, thereby addressing the needs of citizens as they are better equipped to do so; Nonetheless, this necessitates local resources and taxation to support their activities and and meet the people's needs; Perhaps one of the most efficient sources of funding is the promotion of investment in line with state policy, allowing local collectivities to rely on their own resources; This concept was solidified by the Algerian constitutional founder in the 2020 Constitution, which encourages local collectivities to participate in local development and investment. This marks a new dimension for promoting investment in Algeria and underscores the role that local collectivities play in this regard. Résumé : La Constitution algérienne de 2020 a approuvé, parmi les principes généraux, l'engagement de l'État à adopter la décentralisation sur l'ensemble du territoire national dans le cadre de l'unité de l'État, lui accordant le pouvoir de prendre des décisions locales indépendamment du pouvoir central afin d'assurer divers services publics dans divers domaines, qu'ils soient sociaux ou économiques, et pour répondre aux besoins des citoyens comme ils sont les plus capables. Elle est en mesure de répondre à ses besoins, mais cela nécessite du matériel et des impôts locaux pour pouvoir financer ses activités. et répondre aux besoins de ses résidents, L'une des sources de financement les plus importantes et les plus efficaces est peut-être d'encourager les investissements dans le cadre de la politique de l'État consistant à laisser les groupes locaux dépendants de leurs ressources, ce que le fondateur de la Constitution algérienne a inscrit dans la Constitution de 2020 et en encourageant la contribution des groupes locaux au développement local et à l'investissement local, ce qui constitue un nouvel aspect de la promotion de l'investissement en Algérie et du rôle joué par les groupes locaux dans ce domaine.

Publié dans la revue: Revue des Sciences Humaines & Sociales