التوجيهات اللغوية لظواهر الرسم القرآني في كتاب « إرشاد القراء والكاتبين إلى معرفة رسم الكتاب المبين » للإمام المخلّلاتي (ت 1311ه-1893م)

Résumé: ملخص: تبحث هذه الدراسة في توجيهات ظواهر الرسم القرآني في كتاب يعدّ من أهم الكتب المصنفة في هذا الفنّ، وهو كتاب (إرشاد القراء والكاتبين إلى معرفة رسم الكتاب المبين) للإمام المخللاتي (ت1311ه)، وبعد التعريف بالإمام، وبيان بعض معالم كتابه، انتقلتُ إلى دراسة توجيهاته لظواهر الرسم القرآني، فألفيتها توجيهات لغوية بحتة، قسّمتها على المستويات التي تُراعى عند دراسة ظاهرة لغوية ما، وهي المستوى الصوتي، والمستوى الصرفي، والمستويين التركيبي (الإعرابي) والكتابي (الإملائي)، ثم المستوى الدلالي، وذلك بعد بيان معاني هذه المستويات والمجالات التي تعنى ببحثها، وأن لها علاقة بتوجيه ظواهر كتابة هياكل كلمات القرآن. Abstract: This study examines the directions of the phenomena of the Quranicfont in a book that is considered one of the most important books classified in this art (Irshad Alqurra Walkatibin Ila Maerifat Rasm Alkitab Almubin) Imam Almukhallilati ( 1311 H).After introducing the Imam, and clarifying some of the features of his book, I studied his directions for the phenomena of the Quranicfont, I found that they were purely linguistic. I divided them into the levels that are taken into account when studying a linguistic phenomenon, which are the phonemic level, the morphological level, the syntactic and written (spelling) levels, then the semantic level, and that is after explaining the meanings of these levels and the areas that are concerned with their research, and that they have to do with directing the phenomena of writing the structures of the Qur’an’s words.

Publié dans la revue: المعيار