ثيمة المشي وسؤال المقاومة والذات في السرد الفلسطيني

Résumé: تروم الدراسة البحث في ثيمة المشي في السرد الفلسطيني؛ وتتخذ من نص مريد البرغوثي رأيت رام الله نموذجا للتطبيق، بحيث تتبع الدراسة خطوات مريد على جسر العودة، خطوات صغيرة استطاعت أن تحسم مسارات النص السردي الكبرى وذلك عبر استفزاز الذاكرة التي ترحل بالكاتب وبنا معه في إلى زمن الطفولة، مشي على الأقدام إلى الأمام ورحلة عبر الذاكرة تغوّر في الماضي لتحاول عبر هذه الخطوات الحثيثة أن تلملم شتات المنافي وخراب الذات، وعليه فإن الأسئلة المحورية التي تحاول الدراسة الإجابة عنها هي: كيف مثل البرغوثي فعل المشي سرديا؟ وكيف استطاع هذا الفعل أن ينقل لنا ألم المنافي واغتراب الذات وأن يتحول إلى فعل مقاوم؟ لتتوصل الدراسة إلى نتائج عديدة مفادها: نجاح مريد البرغوثي في الاشتغال على تمثيل فعل المشي بوصفه فعل مقاومة للاحتلال واختراق لممنوعاته، وذلك عبر تجاوز معيقات الحركة المفروضة من طرف الكيان المحتل كما شكّل المشي ثيمة محورية في نص السردي، بحيث أطرت هذه الثيمة فاتحته وخاتمته، بل إن خطوات المريد على الجسر هي من أذكت جذوة البوح والكتابة. The present study aims to explore the thematic portrayal of walking within narratives of exile, employing Mourid Barghouti's autobiographical work, "I Saw Ramallah," as a model. The investigation traces Barghouthi's traversal along the Bridge of Return, explaining how small steps on the bridge lead to big changes in the story by bringing back important memories. Through a nuanced analysis, the study interrogates the representation of walking as a symbolic vehicle for memory retrieval, forward progression amidst displacement, and a retrospective journey through the labyrinthine corridors of personal history. On this basis, we aim to answer the following: How does Barghouti employ the narrative walking device to convey the existential anguish of exile and estrangement from a cherished homeland? ? Ultimately, the study posits that walking emerges as a thematic linchpin within "I Saw Ramallah," serving as both an inaugural and culminating motif that ignites moments of epiphanic revelation and narrative synthesis in the author's recollections.

Publié dans la revue: لغة كلام