الاختراق التجاري الفرنسي لاقتصاد إيالة الجزائر خلال القرنين 17-18م -صيد وتجارة المرجان انموذجا-

Résumé: الملخص باللغة العربية: مارس سكان السواحل ببلاد المغارب عمليات الصيد البحري بمختلف أنواعه والذي كان يشكل مصدرا اقتصاديا ومعيشيا لسكان هذه المناطق، ومثَّلت ثروات الساحل المختلفة مورد رزق مهم بالنسبة للعديد منهم منذ القِدم، لتستمر هذه الأهمية خلال الفترات التاريخية المتعاقبة. وقد تمتعت سواحل إيالة الجزائر بامتداد طبيعي تاريخي هام في الحوض المتوسطي وما ميزها هو كثرة الرؤوس والخلجان الطبيعية أهّلَته بأن يمتلك عديد الثروات البحرية ولعل أبرزها المرجان بمختلف أنواعه، فأصبح يمثل مورد طبيعي واقتصادي وتجاري للإيالة، ونظرا لكثرة وضخامة هذه الثروة على الساحل الجزائري لجأ حكام الجزائر إلى وضع آليات الاستفادة منه ولعل أبرزها : طريقة الامتيازات والتي حصلت عليها فرنسا في الساحل الشرقي للإيالة مقابل رسوم مالية، ولهذا أولى أغلبية حكام الإيالة اهتماما بالغا للمرجان ليصبح بعدئذ مورد اقتصادي هام يساهم مساهمة كبيرة في تدعيم خزينة الإيالة بمداخيل هامة. وتأتي هذه الدراسة في سياق موضوع صيد وتجارة المرجان في إيالة الجزائر انطلاقا من تنوع طرق صيده وصولا إلى تحويله ليصبح سلعة تجارية تصدر إلى الخارج، والذي أصبح بعدئذ بمثابة سلعة تجارية هامة في الاقتصاد الإيالة، كما سنحاول إبراز أهم نتائج الامتيازات الفرنسية التي حصلت عليها في الساحل الشرقي للجزائر العثمانية. ABSTRACT : The coasts of the province of Algiers have enjoyed an important historical natural extension in the Mediterranean basin, and what distinguished them is the large number of natural heads and bays that qualified him to possess many marine resources, perhaps the most prominent of which are corals of various kinds, It became a natural, and due to the large and huge wealth of this wealth on the Algerian coast, many Mediterranean countries resorted to trying to develop mechanisms to benefit from it, perhaps the most prominent of which are: The method of concessions obtained by France in the eastern coast of the province: The method of privileges obtained by France on the east coast of the province, Therefore, the majority of the provincial governors paid great attention to coral and then it became an important financial resource that contributes significantly to strengthening the provincial treasury with significant incomes. This study comes in the context of the subject of fishing and trade of coral in the province of Algiers, starting from the diversity of fishing methods to convert it into a commercial commodity exported abroad.

Publié dans la revue: مجلة عصور الجديدة