تقييم المحلل الصرفي العربي في ضوء اللسانيات الحاسوبية "برنامج قُطرُبْ – أنْموذجًا"
Résumé: تنشدُ هذه الدراسة إلى الاستفادة القصوى من اللسانيات الحاسوبية لتحقِقَ هدفًا مرجوًا نحو تطوير دراسة اللغة العربية، واتّسمت دراستُنا بــ"تقييم المحلل الصرفي العربي في ضوء اللسانيات الحاسوبية -برنامج قُطرُبْ -أنموذجًا"، وجاءت هذه الدراسة للإجابة على الإشكالية الآتية؛ هل تمكنت المحللات الصرفية العربية الآلية من استيعاب جميع الخصائص الصرفية للغة العربية؟ وقد تناولنا في ثنايا هذه الدراسة عرض موجز عن مفهوم اللسانيات الحاسوبية ثم عرض الخصائص الصرفية للغة العربية منها إلى مفهوم التحليل الصرفي الآلي وقواعد المعطيات المصاحبة للمحلل الصرفي وعيّن بتقييم آلية عمل المحلل الصرفي العربي قُطرُبْ لتصريف الأفعال العربية وفق المعايير اللغوية. وتمثلت عينة الدراسة التطبيقية بمجموعة من الأفعال العربية المتنوعة للوقوف على أهم خصائص المحلل الصرفي، من خلال استخدام مجموعة التجارب التحليل الصرفي لقياس ما تتصف به اللغة العربية على دقة النتائج. وقد توصلت الدراسة إلى جملة من نتائج أهمها تحديد المعايير اللغوية لتقييم الأفعال للتعامل مع المحلل الصرفي الآلي.
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!