الأنظمة الجزائية البديلة للدعوى العمومية في القانون الجزائري

Résumé: ملخص: كرس المشرع الجزائري بموجب الأمر رقم 15/02 المعدل والمتمم لقانون الإجراءات الجزائية آليات جديدة تصبوا لتسريع الإجراءات وإنهاء الدعوى بطرق رضائية، ومن ذلك كل من إجراء المثول الفوري وإجراء الأمر الجزائي . فهي أنظمة تصبوا إلى اختصار الإجراءات وتبسيطها دون التقيد بإجراءات المحاكمة العادية والتقليدية المألوفة، وقد أثبت الإجراءين نجاعتهما عمليا في اختصار مدة الفصل في القضايا، إلا أن لا ينفي أن هذه الإجراءات البديلة عن الدعوى العمومية تأثر على الضمانات التي أقرها المشرع للمتهم وتمس بضمانات المحاكمة العادلة، Abstract : The Algerian legislator, through Order No. 15/02 amending and supplementing Code of Criminal Procedure, has dedicated new mechanisms that aspire to expedite procedures and consensual termination of the case, including both the immediate. They are systems that aspire to shorten and simplify procedures without being bound by the familiar and traditional court procedures. The two procedures have proven their practical effectiveness in shortening the time for adjudication of cases, but it does not . negate that these alternative procedures to the public lawsuit affect the guarantees established by the legislator for the accused and affect the guarantees of a fair trial. It is the primacy and the principle of the right of defense...

Publié dans la revue: مجلة الحقوق والعلوم الانسانية