قراءة في عنوان وغلاف رواية : سيرة المنتهى،للروائي واسيني الأعرج

Résumé: تعدّ العتبات النصية أو المتعاليات بابا مهما في الدرسات النقدية خاصة السيميائية إذ تمكن الدارس من سبر أغوار المتن وفكّ شفراته من خلال كشف شبكة العلاقات التناصية التي تحكمه ويأتي في مقدمة هذه العتبات العنوان باعتباره العتبة الأولى التي يتوقف عندها القارئ والدارس على حد سواء إلى جانب الغلاف لأنه نص مواز يترسّخ في ذهن المتلقي ويعتبر أيقونة دالة على الكتاب ككل ،وكلما كانا (العنوان والغلاف) أكثر إغراء كانا عاملا نجاح الكتاب وهو ما أردنا أن نبينه من خلال الرواية السيرية "سيرة المنتهى ...عشتها كما اشتهتني" للروائي الجزائري واسيني الأعرج. Les seuils textuels ou le para-texte peuvent être considérés comme l'une des plus importantes approches dans les études critiques, notamment celles relatives à la sémiotique étant donné que le chercheur peut y pénétrer en investissant les très sombres profondeurs, afin de démanteler, de décrypter et de dévoiler le réseau des relations intertextuels gérées et régies par ce para-texte. Nous voyons nettement s'illustrer aux abords de ces seuils, le titre, parce qu'il est la première marche qui interpelle le lecteur et le chercheur au même pied d'égalité, sans oublier la couverture, qui se considère parallèlement comme un texte. Ce dernier se marque par un ancrage dans l'esprit de celui qui le reçoit, et c'est ainsi qu'elle se considère en tant qu'indicatrice sur l'œuvre. Toutefois, il faut dire que les deux (le titre et la couverture), plus ils sont attrayants, plus ils constituent un facteur de réussite à l'œuvre ; et c'est justement ce que nous tenterons à démontrer à travers l'œuvre : "

Publié dans la revue: حوليات الآداب واللغات