البنى الاسلوبية في قصيدة اكتب للصغار لنزار قباني

Résumé: الملخص تناول هذا البحث دراسة قصيدة (أكتب للصغار) لنزار القباني بهدف الوقوف على الظواهر الأسلوبية عن الشاعر والكشف عن عالمه والتركيز على تجربته الشعرية، إضافة إلى تحليل مستويات الخطاب الشعري عنده، وقد سعت هذه الدراسة الولوج إلى عالم الخطاب الشعري عند الشاعر من خلال بنائه اللغوي، احتوت هذه الدراسة الأسلوبية للشعر على مقدمة ومدخل وفصلين رئيسيين، إضافة إلى ملحق وخاتمة. فالمدخل نظري ويتحدث عن مفهوم الأسلوب والأسلوبية وعلاقتها بالعلوم الأخرى. أما الفصل الأول (نظري تطبيقي)، يحتوي على المستوى الصوتي والصرفي. الفصل الثاني (نظري تطبيقي)، يحتوي على مستوى تركيبي ودلالي، إض افة إلى ملحق يتضمن حياة الشاعر وأهم أعماله والقصيدة المدروسة. Résumé Cet exposé à pris en compte l’étude de poème (écrire aux enfants) de NIZAR KABANI dans le but de mettre en lumière le stylistique du poète et de détecter son univers et la concentration de son expérience poétique, en plus de l’analyse des niveaux de son discours poétique. Cette étude a permis à s’identifier au monde du discours poétique de ce dernier à travers son empreinte linguistique Cette étude stylistique de poème comprend : Une introduction, un accès ou une entrée et deux chapitres principaux en plus d’une annexe et d’une liste. Dans l’entrée théorique il parle du concept du style et de stylistique dans leur relation avec les autres sciences. Dans le premier chapitre (théorique et pratique) il comprend le niveau orale et morphologique Le deuxième chapitre (théorique et pratique) comprend des niveaux stylistiques et sémantiques, en plus d’une annexe qui comprend la vie du poète et ses principaux oeuvres, ainsi que ce poème.

Publié dans la revue: