دور المصادر الجغرافية و الأبحاث الأثرية في رسم صورة واضحة عن عمارة قلعة بني حماد The Role Of Geographical Sources And Archaeological Research In Drawing A Clear Picture Of The Architecture Of Bani Hammad Castle

Résumé: لقد أشارت المصادر التاريخية إلى تاريخ نشأة قلعة بني حماد والظروف التي ظهرت على إثرها ثم كيف تطورت وازدهرت، وهنا تتدخل المصادر الجغرافية لتعطينا وصفا دقيقا لمكانها وهياكلها ومرافقها، وتحاول المصادر الأركيولوجية الان التثبت من ذلك، لهذا اهتمت هذه الأبحاث الأثرية الحديثة في ابراز حصونها وقلاعها، ودراسة فخارها ، وكل المخلفات الأثرية التي تركتها الدولة الحمادية، وعلى رأس هؤلاء الأثريين جولفان، وجورج ماسيه، وأشبل روبير وغيرهم من الباحثين الأثريين. لهذا اشكاليتنا تتمحور في المقارنة بين ما ذكرته المصادر التاريخية في الجانب السياسي والعسكري، وعن الوصف الجغرافي من قبل بعض الجغرافيين كالبكري والادريسي والحموي، والمقارنة بينهما، دون أن ننسى نظرة الباحثين الأثريين لمخلفات تلك القلعة، وما أضافته للحضارة الانسانية. Abstract Historical sources have pointed to the origin of Bani Hamad Castle and the circumstances that emerged as a result, then how it evolved and flourished. Geographic sources intervene to provide us with a precise description of its location, structures, and facilities. Archaeological sources are currently trying to verify this. Therefore, modern archaeological research has focused on highlighting its fortifications and castles, studying its pottery, and all the archaeological remains left by the Hamadi state. Leading these archaeologists are Jolfan, George Massey, Achbal Robier, and others. Our challenge revolves around comparing what historical sources have mentioned in the political and military aspects, and the geographical description by some geographers like Al-Bakri, Al-Idrisi, and Al-Hamawi, and comparing between them, without forgetting the perspective of archaeologists on the remnants of that castle and what it has contributed to human civilization.

Publié dans la revue: Revue d’études archéologiques