سيمائية اللغة في المجموعة القصصية "من يوميات أم علي " لعمارية بلال
Résumé: "سیمیائیة اللغة في المجموعة القصصیة من یومیات أم علي، ل "أم سھام" بحث أكادیمي یحاول مساءلة ھذا العمل الأدبي عن أسرار شاعریتھ التي حوّلتھ من عمل عادي إلى بنیة عمیقة دفعتنا إلى التسلح بالمنھج السیمیائي؛ من أجل استكناه أغواره، وتفجیر دلالتھ المخبوءة في أعماق طبقاتھ، واكتشاف مجاھیلھ المنسیّة؛ بسبب غفلة النّقاد والدارسین عن غزو نصوص "أم سھام"، رغم لغتھا الحداثیة المُدْھِشَة. تبین لنا بعد قراءتنا لھذا العمل الأدبي، بأنّ "أم سھام" أكثر وعیًّا بآلیات "التجریب الأدبي" الذي جسّدتھ في نسج نصوصھا التي جاءت مغایرة للمألوف ومرادفة للخلق على غیر منوالٍ سابقٍ؛ وتتجلى سمات التجریب في نصوصھا في: - إجادتھا ھندسة العتبات النصیّة على نحو مختلف یظھر في عناوینھا المُنزاحة عن اللغة المعیاریة، وشعریة الإھداء المنزاح عن الإھداءات المُتدَاولة، المنسوج على منوال الشعر الحرّ بأسطره القصیرة ورموزه الموحیة وبیاضاتھ (فراغاتھ) الحبلى بالقارئ الضمني ومجازاتھ المنتھِكةللغةالقاموسیّة... - رفض تجنیس عملھا الإبداعي؛ بسبب إیمانھا العمیق بأنّ ھدف الإبداع خلق أشكال جدیدة وابتكار معانٍ غیر مألوفة. - براعتھا في تأثیث الفضاء الطباعي الذي صیّرتھُ ورشةً لتحفیز القارئ المُنتِج وتولید الدلالة؛ وھذا من خلال "شعرنة السرد"؛ من خلال إلغاء الحدود الفاصلة بین الشعر والسرد، وھذا ما یكسر أفق توقعات القارئ ویشوِّش القارئ بكثرة الرموز الولودة، والمجازات المُدھِشة، والفجوات التي تبحث عن قارئ موسوعي مسلَّح یعیدُ إنتاج النص وإبداع النص المختلف. - مھارتھا في توظیف ظاھرة "المفارقة" التي ھي التابل الضروري لكل جمالٍ ومفاجأة. - إجادتھا توظیف استراتیجیة "التناص الامتصاصي" في ھضم التاریخ والتراث جیدًا، وتوظیفھما في مساءلة أعماق الحاضر عن الطرق المُفضیة إلى قلب المستقبل. وقد خلص البحث إلى نتیجة جوھریة مفادھا أنَّ لغة المجموعة القصصیة لغة مشعّة مرنة خالدة بأسرارھا الجمالیة ودلالاتھا الغائرة المُشَرَّعة على آفاق سلسلة القراء المتتابعین المتفاوتین في امتلاك أسلحة القراءة والتأویل؛ لتأسیس كتابات مغایرة للمألوف ومرادفة للخلق على غیر منوالٍ سابق
Mots-clès:
Nos services universitaires et académiques
Thèses-Algérie vous propose ses divers services d’édition: mise en page, révision, correction, traduction, analyse du plagiat, ainsi que la réalisation des supports graphiques et de présentation (Slideshows).
Obtenez dès à présent et en toute facilité votre devis gratuit et une estimation de la durée de réalisation et bénéficiez d'une qualité de travail irréprochable et d'un temps de livraison imbattable!
Aucun fichier associé
Si le fichier est volumineux, l'affichage peut échouer. Vous pouvez obtenir le fichier directement en cliquant sur le bouton "Télécharger".
