لسانيات الفكر ولسانيات النص دراسة مقارنة

Résumé: ملخص يتناول هذا المقال دراسة مقارنة بين لسانيات الفكر ولسانيات النص، على أساس أن الأولى يُمكن تعريفها بأنَّها: حقل واسع من الدِّراسات العلميَّة، يضُمُّ كلَّ فروع اللسانيات التي نصَّ عليها الباحثون أثناء كتاباتهم في الفكر اللساني؛ ويشمل بذلك كلَّ ما كتب في اللسانيات بما في ذلك لسانيَّات النص؛ إذ هي أشمل وأعم منها، والعلاقة بينهما علاقة العام بالخاص، ذلك أن لسانيَّات النص فرعٌ من فروعِ اللسانيات الفكرية؛ ذلك إذا قصدنا بلسانيَّات الفكر: دراسة المحتوى التواصلي وما يرافقه من عناصر ووظائف لغوية لدى المتكلم والمخاطَب في النص المكتوب أو الخطاب الملفوظ. وتحتل اللسانيات النصية مكانة هامة في البحث اللساني؛ لأنها تجري على تحديد الكيفيَّات التي ينسجم بها النص الذي يعد وثيقة مكتوبة أو ملفوظ أو تلفُّظ حاضر المرجع الأول لكل عملية تكشف عن الأبنية اللُّغوية، وكيفية تماسكها وتجاورها من حيث هي وحدات لسانيَّة، تتحكم فيها قواعد إنتاج متتاليات مبنية. Abstract This article is a comparison between the Intellectual linguistics and the Text Linguistics, we can be define the first field as a scientific wide broad studies, as far as it contains all linguistics'branches including intertextual linguistics, its researchers are more global and general than the Intellectual linguistics ones, infact this relationship is a relation from the general to the special as is mentioned before textual linguistics is a part of intellectual ones if we take in consideration intellectual linguistic as the study of the communication constant, and its functional elements, vice versa the speakers and receivers of the speech, otherwise it is written in linguistic research. The textual linguistic is very important in determining the cohesion in written or spoken document, or pronunciation consistent with the present and how it linked as linguistic fragment, governed by successive constanted production.

Publié dans la revue: افاق فكرية