المقدّس والمدنّس في رواية "نزهة الخاطر" لأمين الزاوي دراسة سيميائية ثقافيّة

Résumé: يهدف هذا البحث إلى الكشف عن التمظهرات المختلفة للمقدّس والمدنّس وعلاقة الفرد والمجتمع، وكذا السّرد بهما من خلال النصّ الروائي "نزهة الخاطر" في محاولة لإظهار مكانة المقدّس في نفوس معتقديه وفق جدليّة الخضوع له أو التمرّد عليه، وأحيانا إظهار الشوائب المدنّسة التي اندسّت له، وفق منهج سيميائي ثقافي كاشفٍ عن مستويات المقدّس والمدنّس المختلفة عبر تمثيلات نصيّة متنوّعة ضمن كون روائي يضمّ الجميع. وقد كشفت الدراسة عن تصالح روحيّ ونفسيّ للكاتب عن طريق شخصياته للتديّن الاجتماعي في معارضة للتديّن السُلطوي، مسائلا المقدّس التراثي وكاشفا عن سوء ترتيب علاقة الإنسان به وتحويله لما هو دنيوي إلى مقدّس لغايات ومآرب شخصيّة. Abstract The present research aims to reveal the different manifestations to both sacred and profane; individual and society relationship as well as their narration through the novel "Nuzhat Al Khatir". In an attempt to determine the sacred status in the minds of his believers according to its controversial submission or rebellion, the researcher displayed the contaminated impurities infiltrated it. Following a semiotic cultural approach, it reveals the different levels of the sacred and the profane through various textual representations within a fictional context including the whole. The research discloses the writers’ spiritual and a psychological reconciliation through his characters for social religiosity in opposition to authoritarian religiosity. Questioning the sacred heritage and revealing the mis-arrangement of man’s relationship with him by transforming the wordly to sacred for personal purposes and interests.

Publié dans la revue: أوراق